Jimmy LaFave - Music from the Motor Court - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy LaFave - Music from the Motor Court




Music from the Motor Court
Музыка с автомобильной стоянки
Music from the motor court
Музыка с автомобильной стоянки
Music from the back porch
Музыка с заднего крыльца
Music from the edge of town
Музыка с окраины города
Music down a brick street
Музыка с кирпичной улицы
Music in the trailer park
Музыка в трейлерном парке
Music from an old campground
Музыка со старого кемпинга
It's a mighty rocky road we travel, i'm told
Говорят, это очень каменистая дорога, по которой мы путешествуем,
To reach that crystal blue sound
Чтобы достичь того кристально чистого звука
Music from the motor court
Музыка с автомобильной стоянки
Music from the edge of town
Музыка с окраины города
Summertime's a comin'
Лето приближается
Guitars are strummin'
Гитары бренчат
Mandolins are sneaking through the trees
Мандолины пробираются сквозь деревья
I'm on my way to oklahoma,
Я еду в Оклахому,
Gonna hang out with some friends
Поболтаю с друзьями
Easy as you please
Легко и просто
And when i get there
И когда я доберусь туда
I won't even have a care
У меня даже не будет забот
Stand in the okemah wind
Стоять на оклахомском ветру
Same time next year
В то же время в следующем году
Gonna get back up and do it again
Собираюсь вернуться и сделать это снова
I ramble around so many, many towns
Я путешествую по многим, многим городам
Singing about a happy day
Пою о счастливом дне
Believe it or not, don't give up hope
Веришь ты или нет, не теряй надежды
Because is on the way
Потому что он на пути
This land is your land
Эта земля - твоя земля
And don't it feel grand
Разве это не прекрасно?
To let your spirit flow
Чтобы позволить своему духу парить
Down here by the roadside
Здесь, у дороги
Want the whole world to know
Хочу, чтобы весь мир знал





Writer(s): Jimmy D La Fave


Attention! Feel free to leave feedback.