Jimmy LaFave - Ramblin' Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy LaFave - Ramblin' Sky




Ramblin' Sky
Бродячее небо
You ask me why my feet are tappin'
Ты спрашиваешь, почему я притопываю?
I've got a twinkle in my eye
У меня огонек в глазах.
Maybe, baby, it's 'cause I'm happy, yes indeed
Может, детка, это потому, что я счастлив, да, точно,
Underneath this big old ramblin' sky
Под этим огромным бескрайним небом.
I fell head first without permission
Я упал головой вперед, без спроса,
Into the horizon open wide
В горизонт, открытый настежь.
Where I will not be forsaken
Там, где я не буду покинут,
Underneath that big old ramblin' sky
Под этим огромным бескрайним небом.
I've been north to the hill of three waters
Я был на севере, на холме трех вод,
Where they mingle and divide
Где они смешиваются и расходятся.
Each flows down to its own sweet destiny
Каждая течет к своей собственной судьбе,
Underneath that big old ramblin' sky
Под этим огромным бескрайним небом.
I know a farm down in the red dirt country
Я знаю ферму в красной пыльной стране,
Where magnetic properties reside
Где живут магнитные свойства.
And there may be a pathway into the hollow earth
И там может быть путь в полую землю,
Underneath that big old ramblin' sky
Под этим огромным бескрайним небом.
You ask me why me feet are tappin'
Ты спрашиваешь, почему я притопываю?
I've got a twinkle in my eye
У меня огонек в глазах.
Maybe, baby, it's 'cause I'm happy, yes indeed
Может, детка, это потому, что я счастлив, да, точно,
Underneath that big old rambin' sky
Под этим огромным бескрайним небом.





Writer(s): Jimmy D La Fave


Attention! Feel free to leave feedback.