Lyrics and translation Jimmy LaFave - Route 66 Revisited
I
need
a
Route
66
J'ai
besoin
de
la
Route
66
I
need
a
highway
fix
J'ai
besoin
d'une
réparation
de
route
One
more
time
Encore
une
fois
I
gotta
get
out
on
the
highway
Je
dois
reprendre
la
route
Want
to
listen
to
my
own
wheels
whine
Je
veux
écouter
mes
propres
roues
grincer
Well
there's
no
use
sittin'
lonely
Bon,
il
n'y
a
pas
d'intérêt
à
rester
seul
Like
a
picture
in
a
frame
Comme
une
photo
dans
un
cadre
Gotta
go
shake
a
few
screws
Il
faut
aller
secouer
quelques
vis
Loose
in
my
brain
Qui
sont
desserrées
dans
mon
cerveau
Route
66,
highway
fix
Route
66,
réparation
de
route
Feelin'
no
pain
Ne
pas
sentir
la
douleur
I
don't
want
to
talk
about
your
momma,
babe
Je
ne
veux
pas
parler
de
ta
mère,
chérie
Don't
want
to
talk
about
the
people
that
you
never
seen
Je
ne
veux
pas
parler
des
gens
que
tu
n'as
jamais
vus
Spend
your
life
following
Dale
Carnegie
Tu
passes
ta
vie
à
suivre
Dale
Carnegie
I'd
rather
follow
James
Dean
Je
préfère
suivre
James
Dean
I
never
stay
one
place
long
enough
Je
ne
reste
jamais
au
même
endroit
assez
longtemps
To
wear
out
my
welcome
mat
Pour
user
mon
paillasson
I'm
lookin'
out
your
window
Je
regarde
par
ta
fenêtre
My
tires
are
gettin'
flat
Mes
pneus
sont
à
plat
Route
66
Route
66
Highway
fix
Réparation
de
route
That's
where
it's
at
C'est
là
que
ça
se
passe
I'm
talkin'
Route
66
Je
parle
de
la
Route
66
I
need
a
highway
fix
J'ai
besoin
d'une
réparation
de
route
Route
66,
baby
Route
66,
chérie
One
more
time
Encore
une
fois
Route
66
Route
66
I
need
a
highway
fix
J'ai
besoin
d'une
réparation
de
route
Gotta
keep
my
motor
runnin'
Je
dois
garder
mon
moteur
en
marche
'Til
the
end
of
the
line
Jusqu'à
la
fin
du
trajet
I'm
talkin'
about
Chandler,
Oklahoma
Je
parle
de
Chandler,
en
Oklahoma
Cities
that
never
made
the
first
song
Des
villes
qui
n'ont
jamais
fait
la
première
chanson
Talkin'
Todd
and
Buzz,
a
'62
Corvette
Parler
de
Todd
et
Buzz,
une
Corvette
62
Talkin'
about
a
girl
that
done
me
wrong
Parler
d'une
fille
qui
m'a
fait
du
mal
I'm
talkin'
Flagstaff,
Arizona
Je
parle
de
Flagstaff,
en
Arizona
I'll
kiss
the
L.A.
lights
Je
vais
embrasser
les
lumières
de
Los
Angeles
'Cause
Route
66
Parce
que
la
Route
66
Always
treats
me
right
Me
traite
toujours
bien
I'm
talkin'
Route
66
Je
parle
de
la
Route
66
I
need
a
highway
fix
J'ai
besoin
d'une
réparation
de
route
Route
66,
baby
Route
66,
chérie
One
more
time
Encore
une
fois
Route
66
Route
66
I
need
a
highway
fix
J'ai
besoin
d'une
réparation
de
route
Gotta
keep
my
motor
turnin'
Je
dois
garder
mon
moteur
en
marche
Burnin',
churnin'
Brûlant,
brassant
Keep
my
motor
runnin'
Garder
mon
moteur
en
marche
To
the
end
of
the
line
Jusqu'à
la
fin
du
trajet
Down
that
Route
66
En
bas
de
cette
Route
66
Talkin'
Route
66
Parler
de
la
Route
66
Talkin'
one
more
time
Parler
d'une
fois
de
plus
Get
your
kicks
on
Route
66
Prenez
vos
kicks
sur
la
Route
66
Rate the translation
1
Minstrel Boy Howling At the Moon
2 Shakin' In Your Hips
3 When the Tears Fall
4 Leslie, Talk To Me
5 Cafe In the Rain
6 Austin After Midnight
7 Give Your Sweet Love To Me
8 The Open Road
9 Early Summer Rain
10 I've Got Your Picture
11 The Perfect Combination
12 Dark Dancing Eyes
13 Get It, Got It, Good
14 Prayer For You
15 When I See You Again
16 Route 66 Revisited
2 Shakin' In Your Hips
3 When the Tears Fall
4 Leslie, Talk To Me
5 Cafe In the Rain
6 Austin After Midnight
7 Give Your Sweet Love To Me
8 The Open Road
9 Early Summer Rain
10 I've Got Your Picture
11 The Perfect Combination
12 Dark Dancing Eyes
13 Get It, Got It, Good
14 Prayer For You
15 When I See You Again
16 Route 66 Revisited
Attention! Feel free to leave feedback.