Jimmy Levy - Red - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Levy - Red




Red
Красный
Blood on his empty hands
Кровь на его пустых руках,
I guess things never go as planned
Полагаю, все идет не по плану.
Two kids at home and a wife that he loves
Двое детей дома и любимая жена,
Now they wait for a lifeless man
Теперь они будут ждать его, бездыханного.
6AM driving when his taillights went out again
6 утра, он за рулем, и снова отказали задние фары,
Red and blue lights so he pulled to the side
Красные и синие огни, он прижался к обочине,
Afraid it might be his end
Боясь, что это может быть конец.
Everybody knows
Все знают,
How the story goes
Как эта история закончится.
Another man down
Еще один мужчина мертв,
And no one makes a sound
И никто не проронит ни звука.
Open up your heart
Открой свое сердце,
We have different scars
У нас разные шрамы,
But in the end we all bleed red
Но в конце концов, мы все истекаем кровью.
In the end we all bleed red
В конце концов, мы все истекаем кровью.
(But in the end we)
(Но в конце концов, мы)
Blood on his shaking hands
Кровь на его дрожащих руках,
This wasn't what he planned
Он не это планировал.
Frozen by fear, the voice in his ear
Скованный страхом, голос в голове
Told him to shoot a man
Велел ему выстрелить в человека.
Driving against the wind
Он мчался против ветра,
He thought he could fix a sin
Думая, что сможет искупить грех,
Turn on the lights, and he pulled up behind
Включил огни и прижался к обочине,
To a battle no one could win
Оказавшись в битве, которую никто не мог выиграть.
Everybody knows
Все знают,
How the story goes
Как эта история закончится.
Another man down
Еще один мужчина мертв,
And no one makes a sound
И никто не проронит ни звука.
Open up your heart
Открой свое сердце,
We have different scars
У нас разные шрамы,
But in the end we all bleed red
Но в конце концов, мы все истекаем кровью.
In the end we all bleed red
В конце концов, мы все истекаем кровью.
(But in the end we)
(Но в конце концов, мы)
(But in the end we)
(Но в конце концов, мы)
Oh now, there goes another fallen rose
Вот и еще одна упавшая роза,
Oh my, here lies the aching world we chose
Вот он, полный боли мир, который мы выбрали.
Can you feel the thumbs against your skin?
Чувствуешь ли ты давление на своей коже?
Blood on our fingers
Кровь на наших пальцах,
Blood on our fingers
Кровь на наших пальцах,
Can't you see we all bleed red?
Разве ты не видишь, мы все истекаем кровью?
Can't you see we all bleed red?
Разве ты не видишь, мы все истекаем кровью?





Writer(s): Robert Fripp


Attention! Feel free to leave feedback.