Jimmy Luv - King do Dancehall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Luv - King do Dancehall




King do Dancehall
Le roi du dancehall
King do dancehall, king do dancehall
Le roi du dancehall, le roi du dancehall
E ela paga um pau pro king do dancehall
Et elle lui fait des compliments, au roi du dancehall
King do dancehall, king do dancehall
Le roi du dancehall, le roi du dancehall
E ela paga um pau pro king do dancehall
Et elle lui fait des compliments, au roi du dancehall
Quero saber o que ele tem que ela tanto fala
Je veux savoir ce qu'il a de si spécial, elle en parle tellement
Diz que ele é lindo e chega metendo mala
Elle dit qu'il est beau et arrive déjà avec ses valises
Por ele ela se derrete e a estrutura abala
Pour lui, elle fond et sa structure s'effondre
Toda vez que ela ele até se atrapalha (ai)
Chaque fois qu'elle le voit, elle se décompose (ah)
Parece que o nome é um tal de Jimmy
Il paraît que son nom est Jimmy
Paga de rudeboy mas nunca foi do crime
Il se la joue rude boy, mais il n'a jamais été du crime
Eu nunca vi esse maluco por
Je n'ai jamais vu ce mec par
O que que ela viu nessas porra de Mc?
Qu'est-ce qu'elle a vu dans ce MC de merde ?
Ela fica fazendo vários vídeos no instagram
Elle fait plein de vidéos sur Instagram
Rebolando de shortinho e sutiã
Se déhanchant en short et soutien-gorge
Posta várias músicas, essas coisas de
Elle poste plein de musiques, ces trucs de fan
Fica influenciando a minha prima e minha irmã
Elle influence ma cousine et ma sœur
Eu vi no perfil dele que ela até comenta (ei)
J'ai vu sur son profil qu'elle commente même (eh)
Manda coração e diz que ele arrebenta
Elle envoie des cœurs et dit qu'il déchire
Eu não aguento tanta pagação de pau
Je n'en peux plus de ces compliments
com raiva do tal do king do dancehall
Je suis déjà en colère contre ce fameux roi du dancehall
King do dancehall, king do dancehall
Le roi du dancehall, le roi du dancehall
E ela paga um pau pro king do dancehall
Et elle lui fait des compliments, au roi du dancehall
King do dancehall, king do dancehall
Le roi du dancehall, le roi du dancehall
E ela paga um pau pro king do dancehall
Et elle lui fait des compliments, au roi du dancehall
Esse mano é feio, é velho e magrelo
Ce mec est moche, vieux et maigre
Se deve ter os dente tudo amarelo
Peut-être qu'il a les dents jaunes
usa roupa desbotada e anda de chinelo
Il ne porte que des vêtements délavés et des tongs
Tem cara de lunático do mundo paralelo
Il a l'air d'un fou du monde parallèle
ouvi história que esse cara não presta
J'ai déjà entendu dire que ce type est un voyou
Que sabe ficar fazendo música de festa
Qu'il ne sait que faire de la musique de fête
Sinceramente essa merda não me interessa
Franchement, cette merde ne m'intéresse pas
Por mim eu dava logo era um tiro na testa
Pour moi, je lui mettrais une balle dans la tête
Puta que o pariu, cara chato pra carai
Putain, ce type est chiant
Aposto que ele era filhinho de papai
Je parie qu'il était le fils à papa
O triste é que onde ele canta ela vai
Le triste, c'est que partout il chante, elle est
Depois me conta que o show dele tava demais
Puis elle me raconte que son concert était génial
Esse otário achando que é foda
Ce crétin croit qu'il est le meilleur
Com essa porcaria de ragga da moda
Avec ce ragga de merde à la mode
Eu dou risada da cara desse bosta
Je me moque de ce con
Eu não entendo como é que ela gosta (do...)
Je ne comprends pas comment elle peut l'aimer (de...)
King do dancehall, king do dancehall
Le roi du dancehall, le roi du dancehall
E ela paga um pau pro king do dancehall
Et elle lui fait des compliments, au roi du dancehall
King do dancehall, king do dancehall
Le roi du dancehall, le roi du dancehall
E ela paga um pau pro king do dancehall
Et elle lui fait des compliments, au roi du dancehall





Writer(s): Jimmy Luv


Attention! Feel free to leave feedback.