Jimmy Needham - If It Wasn't for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Needham - If It Wasn't for You




If It Wasn't for You
Если бы не Ты
Gerrymandered most of my heart
Я отдал тебе большую часть своего сердца,
So you can have your favorite parts
Чтобы ты владела его лучшими частицами.
But politics have stolen my soul
Но политика забрала мою душу,
So now I'm begging make me whole!
И теперь я умоляю тебя сделать меня целым!
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
I'd be perishing, I'd be torn in two
Я бы погиб, разрываясь на части.
If it wasn't, if it wasn't for You
Если бы не Ты, если бы не Ты.
If Your kingdom's for the crippled man
Если Твое царство для искалеченных,
And I've been running as fast as I can
А я бежал так быстро, как только мог,
Then would you break the whole of me?
То сломаешь ли ты меня всего,
So crippled now, I'll be set free
Чтобы я, искалеченный, стал свободным?
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
I'd be perishing, I'd be torn in two
Я бы погиб, разрываясь на части.
If it wasn't, if it wasn't for You
Если бы не Ты, если бы не Ты.
I've come to the end of my rope
Я подошел к концу своей веревки,
And I've found that the rope was a noose
И обнаружил, что эта веревка петля.
But before I could string myself up
Но прежде чем я успел себя повесить,
There's a knock at the door
В дверь постучали.
Should've known it was You
Я должен был знать, что это Ты.
To run and work the law of commands
Чтобы бежать и исполнять закон заповедей...
But gives me neither feet nor hands
Но у меня нет ни ног, ни рук.
But better news the gospel brings
Но лучшую весть несет Евангелие:
It bids me fly and gives me wings
Оно велит мне лететь и дает мне крылья.
It bids me fly and gives me wings
Оно велит мне лететь и дает мне крылья.
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
I'd be perishing, I'd be torn in two
Я бы погиб, разрываясь на части.
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты,
If it wasn't for You
Если бы не Ты.





Writer(s): josh moore, jimmy needham


Attention! Feel free to leave feedback.