Jimmy Needham - Speak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Needham - Speak




Speak
Говори
You lead me like the dawning of the day
Ты ведешь меня, словно рассвет наступающего дня,
You lead me like April leads into May
Ты ведешь меня, словно апрель ведет к маю,
You lead me like the stone You rolled away
Ты ведешь меня, как камень, что Ты отвалил,
You take my hand and we will run away
Ты возьми мою руку, и мы убежим далеко.
Just like a child I rest upon Your knee
Словно дитя, покоюсь я на Твоих коленях,
Just like a song, Your love, it sings to me
Словно песня, Твоя любовь мне поет,
Inside Your arms I find a symphony
В Твоих объятиях я слышу симфонию,
You take my hand and then we run away
Ты возьми мою руку, и мы убежим далеко.
To the place where my fears have no voice at all
Туда, где мои страхи совсем не имеют голоса,
Only sound in my ear, the whisper of Your call
Только звук в моем ухе - шепот Твоего зова,
This moment is frozen, I'm not going anywhere
Этот миг застыл, я никуда не уйду,
I'd linger forever, if only I could stay here
Я бы задержался навеки, если бы только мог остаться здесь.
Remember all those years ago we met
Помнишь, как много лет назад мы встретились?
All I recall are days of past regret
Все, что я помню, - дни прошлых сожалений,
And You felt so far but I had never left
И Ты казалась так далеко, но я никогда не уходил,
Just wanting You to take my hand and run
Просто хотел, чтобы Ты взяла мою руку и мы убежали.
To the place where my fears have no voice at all
Туда, где мои страхи совсем не имеют голоса,
The only sound in my ear, the whisper of Your call
Единственный звук в моем ухе - шепот Твоего зова,
This moment is frozen, I'm not going anywhere
Этот миг застыл, я никуда не уйду,
I'd linger forever, if only I could stay, if only I could stay
Я бы задержался навеки, если бы только мог остаться, если бы только мог остаться.
In the place where my fears have no voice at all
Там, где мои страхи совсем не имеют голоса,
Only sound in my ear, the whisper
Только звук в моем ухе - шепот,
In the place where my fears have no voice at all
Там, где мои страхи совсем не имеют голоса,
Only sound in my ear, the whisper
Только звук в моем ухе - шепот,
This moment is frozen, I'm not going anywhere
Этот миг застыл, я никуда не уйду,
Linger forever, if only I could stay, if I could stay here
Задержусь навеки, если бы только мог остаться, если бы мог остаться здесь.





Writer(s): Needham James Austin


Attention! Feel free to leave feedback.