Lyrics and translation Jimmy P - Epifania
Ultimamente
é
só
conversas
sobre
mim
В
последнее
время
только
и
разговоров,
что
обо
мне,
Dizem
que
fizeram
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim,
huh
Говорят,
что
сделали
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
хах,
É
só
conversas
sobre
mim
Только
и
разговоров,
что
обо
мне,
Dizem
que
fizeram
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim,
Говорят,
что
сделали
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
Façam
outro
igual
a
mim
Сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
Façam
outro
igual
a
mim
Сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
Se
é
fácil
fazer
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim,
huh
Если
легко
сделать
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
хах,
É
só
conversas
sobre
mim
Только
и
разговоров,
что
обо
мне,
Dizem
que
fizeram
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim
Говорят,
что
сделали
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я.
E
de
repente
eles
já
não
dizem
que
eu
sou
o
melhor
И
вдруг
они
уже
не
говорят,
что
я
лучший
(Yeah,
acabou-se
a
mama
nigga)
(Да,
халява
кончилась,
нигга)
Porque
agora
só
tenho
família
ao
meu
redor
Потому
что
теперь
вокруг
меня
только
семья
(Sou
eu
e
os
meus
isto
é
Family
First
baby!)
(Это
я
и
мои,
это
Family
First,
детка!)
Mas
aqui
tu
és
bem-vindo
sim
és
um
de
nós
Но
здесь
тебе
рады,
да,
ты
один
из
нас,
Isto
é
Family
First
Это
Family
First,
Porque
agora
só
tenho
família
ao
meu
redor
Потому
что
теперь
вокруг
меня
только
семья.
Eu
sou
do
tempo
que
isto
enchia
salas
tinhas
skill
ou
fazias
as
malas
Я
из
того
времени,
когда
это
заполняло
залы,
у
тебя
был
скилл,
или
ты
собирал
вещи,
Era
só
eu
mais
alguns
negrinhos
Был
только
я
и
еще
несколько
черномазых,
Os
entendidos
hoje
já
têm
palas
Понимающие
сегодня
уже
обзавелись
дворцами.
Tudo
opina
e
fala
sobre
o
tempo
em
que
as
gruppies
não
davam
mimimnhos
Все
высказывают
свое
мнение
и
говорят
о
том
времени,
когда
фанатки
не
выделывались,
Porque
hoje
à
guita
só
vejo
olhos
em
bico
Потому
что
сегодня
на
концертах
я
вижу
только
надутые
губки,
Demasiada
sede
ao
pote
onde
eu
tou
nem
molham
o
bico
Слишком
хотят
к
кормушке,
где
я,
даже
не
хотят
замочить
клюв.
Quando
me
pisam
no
calo
Когда
наступают
мне
на
больную
мозоль,
Eu
só
mostro
e
não
falo
Я
просто
показываю
и
не
говорю,
E
sai
rajada
de
balas
certeiras
porque
é
assim
quando
eu
me
embalo
И
вылетает
очередь
метких
пуль,
потому
что
так
бывает,
когда
я
в
ударе.
E
da
primeira
à
última
fila
vejo
efeito
borboleta
И
с
первого
по
последний
ряд
я
вижу
эффект
бабочки,
Eles
dizem
que
eu
tou
mais
fat
eu
digo
olha
a
minha
silhueta
Они
говорят,
что
я
потолстел,
я
говорю,
посмотри
на
мой
силуэт.
Há
um
preto
da
merda
na
invicta
nem
podem
vê-lo,
sim
Есть
крутой
черный
парень
в
непобедимом,
они
не
могут
его
видеть,
да,
Sou
um
preto
da
merda,
sim
Я
крутой
черный
парень,
да,
Vou
continuar
a
sê-lo,
huh
И
я
буду
продолжать
им
быть,
хах.
Feeling
hiring
Чувствую
себя
на
высоте,
Cai
em
mim
mas
ai
de
mim
se
algum
dia
Все
падает
на
меня,
но
горе
мне,
если
однажды
Eu
deixar
que
mate
esse
negrinho
que
há
em
mim
Я
позволю
убить
этого
черномазого,
который
во
мне.
Esta
vai
para
os
meus
porque
eles
sabem
bem
que
eu
dou
tudo
Это
для
моих,
потому
что
они
хорошо
знают,
что
я
отдаю
все,
E
falam
mal
de
quem
dá
a
vida
por
mim
И
говорят
гадости
о
тех,
кто
отдал
бы
за
меня
жизнь.
Vais
ver
que
o
caso
fica
bicudo
Вот
увидишь,
дело
примет
серьезный
оборот,
Não
têm
barras
nem
atitude
У
них
нет
ни
рифм,
ни
настроя,
Ainda
vão
limpar
o
miúdo
Они
еще
будут
умолять
пацана,
Mas
o
Jimmy
pega
no
mic
eles
dizem
"Que
algum
Deus
nos
acuda"
Но
Джимми
берет
микрофон,
и
они
говорят:
"Пусть
какой-нибудь
бог
нас
защитит".
E
faço-me
à
pista
enquanto
estou
cá
И
я
выхожу
на
сцену,
пока
я
здесь,
Minha
alma
de
artista
nem
vão
tocar
К
моей
душе
артиста
даже
не
прикоснутся,
Com
tiques
de
autista
eu
sou
belicista
С
замашками
аутиста,
я
воин,
Dou
a
vida
pelo
meu
lugar
Я
отдам
жизнь
за
свое
место.
Mas
não
me
ligues
que
eu
tou
busy
baby
Но
не
звони
мне,
я
занят,
детка,
A
tratar
do
bizz
baby
Занят
бизнесом,
детка,
E
é
por
isso
que
eu
nunca
tou
liso
baby
Именно
поэтому
я
никогда
не
бываю
на
мели,
детка,
Bem
podem
difamar
porque
eu
tou
easy
baby
Пусть
клевещут,
мне
все
равно,
детка.
Tou
a
subir
ao
palco
e
tão
a
gritar
"É
o
Jimmy
baby!"
Я
поднимаюсь
на
сцену,
и
все
кричат:
"Это
Джимми,
детка!"
Family
First,
essas
guerras
aqui
travo
eu
Семья
прежде
всего,
эти
войны
я
веду
сам,
Porque
esses
parasitas
já
não
levam
um
cêntavo
meu
Потому
что
эти
паразиты
больше
не
получат
от
меня
ни
цента,
Não
levo
nada
a
peito
Я
не
принимаю
ничего
близко
к
сердцу,
Mas
já
não
paro
com
esses
tipos
Но
с
этими
типами
я
больше
не
остановлюсь,
Ainda
parto
o
pescoço
a
escorregar
no
azeite
Еще
сверну
шею,
поскользнувшись
на
масле.
Esta
é
pros
meus
tropas
em
Moss
Это
для
моих
солдат
в
Мосс,
Prós
meus
niggas
na
banda
porque
eles
sabem
quem
é
o
boss,
Jimmy
Для
моих
ниггеров
в
группе,
потому
что
они
знают,
кто
здесь
босс,
Джимми.
E
de
repente
eles
já
não
dizem
que
eu
sou
o
melhor
И
вдруг
они
уже
не
говорят,
что
я
лучший
(Yeah,
acabou-se
a
mama
nigga)
(Да,
халява
кончилась,
нигга)
Porque
agora
só
tenho
família
ao
meu
redor
Потому
что
теперь
вокруг
меня
только
семья
(Sou
eu
e
os
meus
isto
é
Family
First
baby!)
(Это
я
и
мои,
это
Family
First,
детка!)
Mas
aqui
tu
és
bem-vindo
sim
és
um
de
nós
Но
здесь
тебе
рады,
да,
ты
один
из
нас,
Isto
é
Family
First
Это
Family
First,
Porque
agora
só
tenho
família
ao
meu
redor
Потому
что
теперь
вокруг
меня
только
семья.
Ultimamente
é
só
conversas
sobre
mim
В
последнее
время
только
и
разговоров,
что
обо
мне,
Dizem
que
fizeram
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim,
huh
Говорят,
что
сделали
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
хах,
É
só
conversas
sobre
mim
Только
и
разговоров,
что
обо
мне,
Dizem
que
fizeram
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim,
Говорят,
что
сделали
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
Façam
outro
igual
a
mim
Сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
Façam
outro
igual
a
mim
Сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
Se
é
fácil
fazer
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim,
huh
Если
легко
сделать
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я,
хах,
É
só
conversas
sobre
mim
Только
и
разговоров,
что
обо
мне,
Dizem
que
fizeram
um
Jimmy
façam
outro
igual
a
mim
Говорят,
что
сделали
Джимми,
сделайте
еще
одного
такого
же,
как
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisco Reis
Attention! Feel free to leave feedback.