Jimmy Page, Robert Plant - Wonderful One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Page, Robert Plant - Wonderful One




Wonderful One
Merveilleuse
So throw it down, Cleveland rain
Alors jette-la, pluie de Cleveland
The queen of love has flown again
La reine de l'amour s'est envolée à nouveau
To seek her daughter
Pour chercher sa fille
Who must lie beside the thief
Qui doit se coucher à côté du voleur
Whose golden tongue she will believe
Dont la langue dorée elle croira
Defies the order, ohhh
Défie l'ordre, ohhh
Ohh, that is why
Ohh, c'est pourquoi
Ohh, that is why
Ohh, c'est pourquoi
Shall we dance and never stop
Dansons-nous et n'arrêtons jamais
Take my hand and stop the clock
Prends ma main et arrête l'horloge
From turning over
De tourner
And spirit weave and spirit bend
Et l'esprit tisse et l'esprit se plie
In the move that has no end
Dans le mouvement qui n'a pas de fin
That we must follow
Que nous devons suivre
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Ohh, ohh
Ohh, ohh
Show me your eyes
Montre-moi tes yeux
Oh, light of the son
Oh, lumière du fils
Touch me with fire
Touche-moi du feu
My mind is undone
Mon esprit est défait
All life conspire
Toute la vie conspire
My freedom has come
Ma liberté est venue
I drift through desire
Je dérive à travers le désir
My wonderful one
Ma merveilleuse
When you do what you do
Quand tu fais ce que tu fais
I can never, never, never
Je ne peux jamais, jamais, jamais
Let you go
Te laisser partir
When you feel the way you feel
Quand tu ressens ce que tu ressens
You can never, never, never
Tu ne peux jamais, jamais, jamais
Let it show
Le laisser paraître
Show me your eyes
Montre-moi tes yeux
Oh, light of the son
Oh, lumière du fils
Touch me with fire
Touche-moi du feu
My mind is undone
Mon esprit est défait
All life conspire
Toute la vie conspire
My freedom has come
Ma liberté est venue
I drift through desire
Je dérive à travers le désir
My wonderful one
Ma merveilleuse
Oh, hoh-hoh, ah ah-ah,
Oh, hoh-hoh, ah ah-ah,
Mmm oh oh-oh, oh ohhh ohhh hohhh
Mmm oh oh-oh, oh ohhh ohhh hohhh
So throw it down, Cleveland rain
Alors jette-la, pluie de Cleveland
The queen of love has flown again
La reine de l'amour s'est envolée à nouveau
To seek her daughter
Pour chercher sa fille
Who must lie beneath the thief
Qui doit se coucher sous le voleur
Whose golden tongue she will believe
Dont la langue dorée elle croira
Defies the order, oh yeah yeah yeah
Défie l'ordre, oh yeah yeah yeah
That is why
C'est pourquoi
That is why
C'est pourquoi
That is why
C'est pourquoi
Oh yeah, that is why
Oh yeah, c'est pourquoi





Writer(s): Page James Patrick, Plant R A


Attention! Feel free to leave feedback.