Lyrics and translation Jimmy Page - Who's to Blame
Not
perfect
and
not
complete,
but
close.
Hopefully
someone
can
clean
this
up:
Не
идеально
и
не
полностью,
но
близко.
надеюсь,
кто-нибудь
сможет
это
исправить:
That
cruel
game
Эта
жестокая
игра
Where
the
winners
join
the
losers
Где
победители
присоединяются
к
проигравшим.
In
the
blame
Во
всем
виноват
Who's
to
blame
Кто
виноват?
When
the
love
light
dips
and
fades
Когда
свет
любви
гаснет
и
гаснет
...
Who's
to
blame
Кто
виноват?
Both
feel
the
innocence
Оба
чувствуют
невинность.
Neither
of
them
ever
felt
the
blame
Никто
из
них
никогда
не
чувствовал
вины.
A
crying
shame
Вопиющий
позор
To
destroy
ones
only
enfield?,
whos
to
blame
Уничтожить
только
одного
Энфилда?
- кого
винить
A
picture
frame,
where
you
can
still
see
them
together!
Фоторамка,
где
ты
все
еще
можешь
видеть
их
вместе!
Who's
to
blame
Кто
виноват?
That
cruel
game
Эта
жестокая
игра
Where
the
winners
join
the
losers
Где
победители
присоединяются
к
проигравшим.
In
the
blame
Во
всем
виноват
And
now
the
flame
А
теперь
пламя
...
Burns
down
for
two
in
love...
Сгорает
дотла
для
двоих
влюбленных...
Both
feel
they're
innocent
Оба
чувствуют
себя
невиновными.
Neither
of
them
ever
felt
the
blame
Никто
из
них
никогда
не
чувствовал
вины.
A
day
of
frame,
for
all
to
see
in
black
and
white
День
кадра,
чтобы
все
видели
его
в
черно-белом
цвете.
Who's
to
blame?
Кто
виноват?
She
has
his
name,
that
just
powdered
night
- evening?
У
нее
есть
его
имя,
это
просто
напудренная
ночь-вечер?
He's
to
blame
Он
виноват.
Who's
to
blame,
who's
to
blame...
Кто
виноват,
кто
виноват...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.