Jimmy Rankin - Butterfly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Rankin - Butterfly




Butterfly
Papillon
Saw you last night
Je t'ai vu hier soir
Butterfly in full flight
Papillon en plein vol
The moon and stars delight to shine upon you still
La lune et les étoiles se délectent de briller sur toi encore
Took a look around
J'ai jeté un coup d'œil autour
Butterfly's old stomping ground
L'ancien terrain de jeu du papillon
Barely made a sound
J'ai à peine fait de bruit
Left no stone unturned
Je n'ai laissé aucune pierre non retournée
Fly, butterfly, on the wings of wind
Vole, papillon, sur les ailes du vent
Fly, butterfly, on the wings of wind
Vole, papillon, sur les ailes du vent
Sure hope the road and all her wicked friends never turn you in
J'espère que la route et tous ses amis pervers ne te livreront jamais
You sang a sweet song
Tu as chanté une douce chanson
Butterfly we all sang along
Papillon, nous avons tous chanté en même temps
You really turn it on
Tu l'as vraiment activé
An old familiar melody
Une vieille mélodie familière
You were the one that flew
Tu étais celle qui s'est envolée
Butterfly almost had me too
Papillon, tu m'as presque eu aussi
Can't help but think of you
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
But that was yesterday
Mais c'était hier
Fly, butterfly, on the wings of wind
Vole, papillon, sur les ailes du vent
Fly, butterfly, on the wings of wind
Vole, papillon, sur les ailes du vent
Sure hope the road and all her wicked friends never turn you in
J'espère que la route et tous ses amis pervers ne te livreront jamais
Saw you last night
Je t'ai vu hier soir
Butterfly in full flight
Papillon en plein vol
The moon and stars delight to shine upon you still
La lune et les étoiles se délectent de briller sur toi encore
Fly, butterfly, on the wings of wind
Vole, papillon, sur les ailes du vent
Fly, butterfly, on the wings of wind
Vole, papillon, sur les ailes du vent
Fly on the wings
Vole sur les ailes
Sure hope the road and all her wicked friends never turn you in
J'espère que la route et tous ses amis pervers ne te livreront jamais





Writer(s): Mitchell Torok


Attention! Feel free to leave feedback.