Jimmy Reed - I'm Going Upside Your Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Reed - I'm Going Upside Your Head




Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Better believe what I said
Лучше поверь тому, что я сказал,
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Better believe what I said
Лучше поверь в то, что я сказал,
If you don′t straightin' up baby
Если не скажешь прямо, детка.
Honey, I′m goin' upside your head
Милая, я собираюсь вскружить тебе голову.
Yeah, you went out last night, baby
Да, ты гуляла прошлой ночью, детка.
And the night before
И прошлой ночью ...
Tellin' you right now, baby
Говорю тебе прямо сейчас, детка
I ain′t gonna take it no more
Я больше не собираюсь это терпеть
You better hear me baby
Тебе лучше услышать меня детка
You better believe what I said
Тебе лучше поверить в то, что я сказал,
If you don′t straightin' up, baby
Если ты не скажешь прямо, детка.
Honey, I′m goin' upside your head
Милая, я собираюсь вскружить тебе голову.
Think you so smart, baby
Думаешь, ты такая умная, детка?
Mens all call you fine
Мужчины все называют тебя прекрасной.
You better have them to know, baby
Тебе лучше, чтобы они знали, детка.
You′re mine all mine
Ты моя вся моя
You better hear me, baby
Тебе лучше услышать меня, детка.
Now, believe what I said
Теперь поверь моим словам.
Hear me, believe me, baby
Услышь меня, поверь мне, детка.
'Cause I′m goin' upside your head
Потому что я собираюсь вскружить тебе голову.
I bought you a Coupe, baby
Я купил тебе купе, детка.
Cost ninety-nine, ninety-nine
Цена девяносто девять, девяносто девять.
Now ya wanna mistreat me, baby
Теперь ты хочешь плохо со мной обращаться, детка.
And stay gone all the time
И не уходи все время.
You better hear me, baby
Тебе лучше услышать меня, детка.
Better believe what I said
Лучше поверь в то, что я сказал,
If you don't straightin′ up baby
Если не скажешь прямо, детка.
Goin′ upside your head.
Идешь вверх тормашками.





Writer(s): Johnny Mae Dunson


Attention! Feel free to leave feedback.