Hold On To My Love - Jimmy Ruffin translation in German

Hold On To My Love

Today, you came by, to tell me you are leaving me, and to say, that
The love, and all that we knew had just drifted away. And I look, in
Your eyes, and I couldn't bare the pain I felt inside, of my heart. To
Think I'm gonna be lonley again, and if e-ever, then I know at a glance
That I don't stand a chance.

Chorous:

Hold on, to my love, I'm nothing, and I can't get along without you.
Your the light of my life. There no living without (your love).

It's so hard, to believe, that your going away could make me feel so
Down. Cause I know, that from this moment on I won't have you
Around. And if e-ever you go, then I know at a glance that I won't
Stand a chance.

Chorous:

So hold on, to my love, I'm nothing, and I can't get along without
You. Your the light of my life. There no living without (your love).

Ooooh, oh baby, nobody's taking you place. But for you, but for me,
Our love would live on for the whole world to see.

Chorous:

So hold on, to my love, I'm nothing, and I can't get along without
You. Your the light of my life. There no living without your love. No,
No, no, no, Hey. Whooo

Honey hold on (hold on), to my love (my love), I'm nothing (hold on)
And I can't get along without you (hold on). Your the light, your the
Light, of my life (my life). Theres no living without (your love. Hold on,
To my love). Hold on, cause I'm nothin girl, and I can't get along
Without you, you, your the light of my life (my life). And I just can't live
Without you.

Halt an meiner Liebe fest

Heute kamst du vorbei, um mir zu sagen, dass du mich verlässt, und um zu sagen, dass
Die Liebe, und alles, was wir kannten, einfach entschwunden ist. Und ich schaue dir in
Deine Augen, und ich konnte den Schmerz nicht ertragen, den ich in meinem Herzen fühlte. Zu
Denken, dass ich wieder einsam sein werde, und wenn überhaupt, dann weiß ich auf einen Blick,
Dass ich keine Chance habe.

Refrain:

Halt fest, an meiner Liebe, ich bin nichts, und ich komme ohne dich nicht zurecht.
Du bist das Licht meines Lebens. Es gibt kein Leben ohne (deine Liebe).

Es ist so schwer zu glauben, dass dein Weggang mich so fühlen lassen kann
Niedergeschlagen. Denn ich weiß, dass ich dich von diesem Moment an nicht mehr haben werde
Um mich. Und wenn du jemals gehst, dann weiß ich auf einen Blick, dass ich keine
Chance haben werde.

Refrain:

Also halt fest, an meiner Liebe, ich bin nichts, und ich komme ohne dich nicht zurecht.
Du. Du bist das Licht meines Lebens. Es gibt kein Leben ohne (deine Liebe).

Ooooh, oh Baby, niemand nimmt deinen Platz ein. Aber für dich, aber für mich,
Unsere Liebe würde weiterleben, damit die ganze Welt sie sehen kann.

Refrain:

Also halt fest, an meiner Liebe, ich bin nichts, und ich komme ohne dich nicht zurecht.
Du. Du bist das Licht meines Lebens. Es gibt kein Leben ohne deine Liebe. Nein,
Nein, nein, nein, Hey. Whooo

Schatz, halt fest (halt fest), an meiner Liebe (meiner Liebe), ich bin nichts (halt fest)
Und ich komme ohne dich nicht zurecht (halt fest). Du bist das Licht, du bist das
Licht meines Lebens (meines Lebens). Es gibt kein Leben ohne (deine Liebe. Halt fest,
An meiner Liebe). Halt fest, denn ich bin nichts, Mädchen, und ich komme nicht zurecht
Ohne dich, dich, du bist das Licht meines Lebens (meines Lebens). Und ich kann einfach nicht leben
Ohne dich.