Jimmy Rushing - Baby Won't You Please Come Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Rushing - Baby Won't You Please Come Home




Baby Won't You Please Come Home
Детка, не вернешься ли ты домой?
Now what can I do?
Что же мне делать?
When the feeling is getting stronger?
Когда чувство становится сильнее?
And the way that you move
И то, как ты двигаешься,
I can't take it any longer
Я больше не могу это терпеть.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Oh, I love it when you're looking at me
О, мне нравится, когда ты смотришь на меня.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Let me show what i got for you, girl
Позволь мне показать тебе, что у меня есть для тебя, девочка.
So won't you come along?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Together we're stronger
Вместе мы сильнее.
And I ain't really over
И я действительно не закончил.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Sit back, relax, turn off your phone
Устраивайся поудобнее, расслабься, выключи телефон.
And I will make you feel at home
И я помогу тебе почувствовать себя как дома.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Why won't you come along?
Почему ты не идешь со мной?
So what you say?
Так что ты скажешь?
Might seem a little crazy
Может показаться немного безумным,
Let's drive away
Давай уедем.
Oh, you're looking so amazing
О, ты выглядишь так потрясающе.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Oh, I love it when you're looking at me
О, мне нравится, когда ты смотришь на меня.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Let me show what i got for you, girl
Позволь мне показать тебе, что у меня есть для тебя, девочка.
So won't you come along?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Together we're stronger
Вместе мы сильнее.
And I ain't really over
И я действительно не закончил.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Sit back, relax, turn off your phone
Устраивайся поудобнее, расслабься, выключи телефон.
And I will make you feel at home
И я помогу тебе почувствовать себя как дома.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Why won't you come along?
Почему ты не идешь со мной?
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
So won't you come along?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Together we're stronger
Вместе мы сильнее.
And I ain't really over
И я действительно не закончил.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Sit back, relax, turn off your phone
Устраивайся поудобнее, расслабься, выключи телефон.
And I will make you feel at home
И я помогу тебе почувствовать себя как дома.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Why won't you come along?
Почему ты не идешь со мной?
Come on baby
Давай, детка.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
Come a, come a, come along
Пойдем, пойдем, пойдем со мной.
So won't you come along?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Together we're stronger
Вместе мы сильнее.
And I ain't really over
И я действительно не закончил.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Sit back, relax, turn off your phone
Устраивайся поудобнее, расслабься, выключи телефон.
And I will make you feel at home
И я помогу тебе почувствовать себя как дома.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Why won't you come along?
Почему ты не идешь со мной?
So won't you come along?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Together we're stronger
Вместе мы сильнее.
And I ain't really over
И я действительно не закончил.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Sit back, relax, turn off your phone
Устраивайся поудобнее, расслабься, выключи телефон.
And I will make you feel at home
И я помогу тебе почувствовать себя как дома.
So baby, come along
Так что, детка, пойдем.
Why won't you come along?
Почему ты не идешь со мной?





Writer(s): Clarence Williams, Charles Warfield


Attention! Feel free to leave feedback.