I Left My Baby - Jimmy Rushingtranslation in French
I
left
my
baby
J'ai
quitté
mon
bébé
Standing
in
the
back
door
cryin'
Debout
à
la
porte
arrière
en
pleurant
Yes,
I
left
my
baby
Oui,
j'ai
quitté
mon
bébé
Standing
in
the
back
door
cryin'
Debout
à
la
porte
arrière
en
pleurant
She
said,
"Baby
you
got
a
home
Elle
a
dit
: "Bébé,
tu
as
un
foyer
Just
as
long
as
I
got
mine"
Tant
que
j'ai
le
mien"
When
I
leave
you,
baby
Quand
je
te
quitte,
bébé
Woman,
count
the
days
I'm
gone
Femme,
compte
les
jours
que
je
suis
parti
When
I
leave
you,
baby
Quand
je
te
quitte,
bébé
Woman,
count
the
days
I'm
gone
Femme,
compte
les
jours
que
je
suis
parti
Where
there
ain't
no
love
Là
où
il
n'y
a
pas
d'amour
There
ain't
no
getting
along
On
ne
peut
pas
s'entendre
I
left
my
baby
J'ai
quitté
mon
bébé
Standing
in
the
back
door
cryin'
Debout
à
la
porte
arrière
en
pleurant
Yes,
I
left
my
baby
Oui,
j'ai
quitté
mon
bébé
Standing
in
the
back
door
cryin'
Debout
à
la
porte
arrière
en
pleurant
She
said,
"Baby
you
got
a
home
Elle
a
dit
: "Bébé,
tu
as
un
foyer
Just
as
long
as
I
got
mine"
Tant
que
j'ai
le
mien"
When
I
leave
you,
baby
Quand
je
te
quitte,
bébé
Count
the
days
I'm
gone
Compte
les
jours
que
je
suis
parti
When
I
leave
you,
baby
Quand
je
te
quitte,
bébé
Woman,
count
the
days
I'm
gone
Femme,
compte
les
jours
que
je
suis
parti
Where
there
ain't
no
love
Là
où
il
n'y
a
pas
d'amour
There
ain't
no
getting
along
On
ne
peut
pas
s'entendre
Rate the translation
1 Jimmy's Blues
2 Take Me Back Baby
3 Harvard Blues
4 Gee Baby, Ain’t I Good to You
5 One Two Three-o' Lairy
6 Rusty Dusty Blues
7 For the Good of Your Country
8 Lost the Blackout Blues
9 Undecided Blues
10 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
11 Goin' to Chicago Blues
12 It's the Same Old South
13 I Left My Baby
14 I Can't Believe That You're in Love With Me
15 How Long Blues
16 You Can Depend On Me
17 Baby Don't Tell On Me
18 The Blues I Like to Hear
19 Do You Wanna Jump, Children?
20 Evil Blues
Attention! Feel free to leave feedback.