Lyrics and translation Jimmy Saa - Conflicto de Amor
La
situación
es
muy
tensa
The
situation
is
very
tense
Nos
cruzamos
palabras
We
exchange
words
Cada
quien
tiene
su
razón
Each
one
has
his
own
reason
Sin
escuchar
la
otra
opinión
Without
listening
to
the
other
opinion
Reconozcamos
nuestras
fallas
Let's
recognize
our
faults
Es
hora
ya
de
aceptarlas
It's
time
to
accept
them
Es
tiempo
para
empezar
It's
time
to
start
Aprender
a
perdonar
Learning
to
forgive
El
tiempo
que
hemos
vivido
The
time
we
have
lived
No
podrá
quedar
en
vano
Cannot
be
in
vain
No
podemos
olvidar
We
cannot
forget
Que
ante
todo
nos
amamos
That
above
all
we
love
each
other
(Por
grande
que
sea
el
problema
no
separemos
nuestras
vidas)
(No
matter
how
big
the
problem
is,
let's
not
separate
our
lives)
Y
por
más
duro
que
sea
hay
que
encontrar
la
salida
And
no
matter
how
hard
it
is,
we
must
find
a
way
out
(La
vida
tiene
problemas
y
tenemos
que
afrontarlos)
(Life
has
problems
and
we
have
to
face
them)
Con
amor
y
con
paciencia
podemos
solucionarlo
With
love
and
patience
we
can
solve
it
Pon
un
poquito
de
ti
Put
a
little
bit
of
yourself
Que
yo
pondré
algo
de
mi
For
I
will
put
something
of
myself
Son
cosas
ya
de
momentos
They
are
things
of
moments
No
rompamos
hoy
lo
nuestro
Let's
not
break
our
relationship
today
(Por
grande
que
sea
el
problema,
no
separemos
nuestras
vidas)
(No
matter
how
big
the
problem
is,
let's
not
separate
our
lives)
Y
por
más
duro
que
sea
hay
que
encontrar
la
salida
And
no
matter
how
hard
it
is,
we
must
find
a
way
out
(La
vida
tiene
problemas
y
tenemos
que
afrontarlos)
(Life
has
problems
and
we
have
to
face
them)
Con
amor
y
con
paciencia
podemos
solucionarlo
With
love
and
patience
we
can
solve
it
(Conflicto
de
amor)
(Conflict
of
love)
(Pero
con
paciencia
podremos
solucionarlo)
(But
with
patience
we
can
solve
it)
Que
no
se
acabe
esta
relación
May
this
relationship
not
end
Que
no
termine
porque
hay
amor
May
it
not
end
because
there
is
love
(Conflicto
de
amor)
(Conflict
of
love)
(Pero
con
paciencia
podremos
solucionarlo)
(But
with
patience
we
can
solve
it)
Y
porque
quieres
terminar
And
why
do
you
want
to
end
it
Si
tu
bien
sabes
que
nadie
te
podrá
soportar
como
yo
If
you
know
very
well
that
no
one
can
endure
you
like
me
(Entiéndeme
corazón)
(Understand
me
baby)
(El
tiempo
vivido
no
podrá
quedar
en
vano)
(The
time
we
have
lived
cannot
be
in
vain)
Es
tiempo
ya
de
empezar
It's
time
to
start
Es
tiempo
para
perdonar
It's
time
to
forgive
(Entiéndeme
corazón)
(Understand
me
baby)
(El
tiempo
vivido
no
podrá
quedar
en
vano)
(The
time
we
have
lived
cannot
be
in
vain)
No
separemos
nuestras
vidas
Let's
not
separate
our
lives
Tenemos
que
encontrar
la
salida
We
must
find
a
way
out
Rate the translation
1
Conflicto de Amor
2 Dos Días
3 Quien Piensa en Ti
4 Qué Haré Sin Ti
5 Doce Cascabeles
6 Rebelión
7 Sobre las Olas (with Joseito Martinez)
8 El Preso
9 Buscandote
10 El Ausente
11 Tania
12 Se Acabó
13 Me Gustas
14 Ta Buena
15 Cuánto Te Di
16 La Coqueta
17 De Boca en Boca
18 El Chiquito
19 Dos Coplas y un Ole
20 El Negro Bembón
21 Somos los Reyes del Mundo (with Saulo Sánchez)
2 Dos Días
3 Quien Piensa en Ti
4 Qué Haré Sin Ti
5 Doce Cascabeles
6 Rebelión
7 Sobre las Olas (with Joseito Martinez)
8 El Preso
9 Buscandote
10 El Ausente
11 Tania
12 Se Acabó
13 Me Gustas
14 Ta Buena
15 Cuánto Te Di
16 La Coqueta
17 De Boca en Boca
18 El Chiquito
19 Dos Coplas y un Ole
20 El Negro Bembón
21 Somos los Reyes del Mundo (with Saulo Sánchez)
Attention! Feel free to leave feedback.