Lyrics and translation Jimmy Smith - Deep Purple (Remastered)
Woo,
Woo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo
Wo-o-oo-wo-wo
When
the
deep
purple
falls
Quand
le
violet
profond
tombe
Over
sleepy
garden
walls
Sur
les
murs
endormis
du
jardin
And
the
stars
begin
to
twinkle
in
the
night
Et
que
les
étoiles
commencent
à
scintiller
dans
la
nuit
In
the
mist
of
a
memory
Dans
la
brume
d'un
souvenir
You
wander
all
back
to
me
Tu
reviens
vers
moi
Breathing
my
name
with
a
sigh
Soufflant
mon
nom
avec
un
soupir
In
the
still
of
the
night
Dans
le
calme
de
la
nuit
Once
again
I
hold
you
tight
Je
te
tiens
à
nouveau
serré
dans
mes
bras
Tho′
you're
gone
your
love
lives
on
when
light
beams
Bien
que
tu
sois
partie,
ton
amour
continue
de
vivre
quand
la
lumière
brille
And
as
long
as
my
heart
will
beat
Et
tant
que
mon
cœur
battra
Sweet
lover,
we′ll
always
meet
Mon
amour,
nous
nous
retrouverons
toujours
Here
in
my
deep
purple
dreams
Ici,
dans
mes
rêves
violets
profonds
When
the
deep
purple
falls
Quand
le
violet
profond
tombe
Over
sleepy
garden
walls
Sur
les
murs
endormis
du
jardin
And
the
stars
begin
to
twinkle
Et
que
les
étoiles
commencent
à
scintiller
In
the
night
Dans
la
nuit
In
the
mist
of
a
memory
Dans
la
brume
d'un
souvenir
You
wander
all
back
to
me
Tu
reviens
vers
moi
Breathing
my
name
with
a
sigh
Soufflant
mon
nom
avec
un
soupir
In
the
still
of
the
night
Dans
le
calme
de
la
nuit
Once
again
I
hold
you
tight
Je
te
tiens
à
nouveau
serré
dans
mes
bras
Tho'
you're
gone
your
love
lives
on
when
moonlight
beams
Bien
que
tu
sois
partie,
ton
amour
continue
de
vivre
quand
le
clair
de
lune
brille
And
as
long
as
my
heart
will
beat
Et
tant
que
mon
cœur
battra
Sweet
lover,
we′ll
always
meet
Mon
amour,
nous
nous
retrouverons
toujours
Here
in
my
deep
purple
dreams
Ici,
dans
mes
rêves
violets
profonds
And
as
long
as
my
heart
will
beat
Et
tant
que
mon
cœur
battra
Sweet
lover,
we′ll
always
meet
Mon
amour,
nous
nous
retrouverons
toujours
Here
in
my
deep
purple
dreams
Ici,
dans
mes
rêves
violets
profonds
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo,
Wo-o-oo-wo-wo
Wo-o-oo-wo-wo
Rate the translation
1
How High the Moon (Remastered)
2 I Cover the Waterfront (Remastered)
3 Where or When (Remastered)
4 Mack the Knife (Remastered)
5 But Not for Me (Remastered)
6 There's a Small Hotel (Remastered)
7 Autumn Leaves (Remastered)
8 The Nearness of You (Remastered)
9 The Way You Look Tonight (Remastered)
10 East of the Sun (Remastered)
11 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered)
12 Deep Purple (Remastered)
13 Lady Be Good (Remastered)
14 Blue Moon (Remastered)
15 Willow Weep For Me (Remastered)
16 Judo Mambo (Remastered)
17 Well, You Needn't (Remastered)
18 Fiddlin' the Minors (Remastered)
19 Sweet Georgia Brown (Remastered)
20 The Preacher (Remastered)
21 Rosetta (Remastered)
22 Funk's Oats (Remastered)
23 Come On Baby (Remastered)
24 Ready 'n Able (Remastered)
25 Turquoise (Remastered)
26 There Will Never Be Another You (Remastered)
27 Summertime [Remastered]
28 All Day Long (Remastered)
29 Makin' Whoopee (Remastered)
30 I Got a Woman (Remastered)
31 See See Rider (Remastered)
32 Old Devil Moon (Remastered)
33 Sugar Hill (Remastered)
34 I Can't Get Started (Remastered)
35 Joy (Remastered)
36 Autumn in New York (Remastered)
37 Motorin' Along (Remastered)
38 When Johnny Comes Marching Home (Remastered)
39 Sonnymoon for Two (Remastered)
40 Yardbird Suite (Remastered)
41 You Get 'Cha (Remastered)
42 The Jitterbug Waltz (Remastered)
43 The High and the Mighty (Remastered)
44 Penthouse Serenade (When We're Alone) [Remastered]
45 Tenderly (Remastered)
46 Gracie (Remastered)
47 The Fight (Remastered)
48 Alfredo (Remastered)
49 A Night in Tunisia (Remastered)
50 Gone With the Wind (Remastered)
51 Lover Come Back To Me (Remastered)
52 Falling In Love With Love
53 Messin' Around (Remastered)
54 All the Things You Are (Remastered)
55 Midnight Sun (Remastered)
56 What's New (Remastered)
57 Bubbis (Remastered)
58 Somebody Loves Me (Remastered)
59 The Very Thought of You (Remastered)
2 I Cover the Waterfront (Remastered)
3 Where or When (Remastered)
4 Mack the Knife (Remastered)
5 But Not for Me (Remastered)
6 There's a Small Hotel (Remastered)
7 Autumn Leaves (Remastered)
8 The Nearness of You (Remastered)
9 The Way You Look Tonight (Remastered)
10 East of the Sun (Remastered)
11 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered)
12 Deep Purple (Remastered)
13 Lady Be Good (Remastered)
14 Blue Moon (Remastered)
15 Willow Weep For Me (Remastered)
16 Judo Mambo (Remastered)
17 Well, You Needn't (Remastered)
18 Fiddlin' the Minors (Remastered)
19 Sweet Georgia Brown (Remastered)
20 The Preacher (Remastered)
21 Rosetta (Remastered)
22 Funk's Oats (Remastered)
23 Come On Baby (Remastered)
24 Ready 'n Able (Remastered)
25 Turquoise (Remastered)
26 There Will Never Be Another You (Remastered)
27 Summertime [Remastered]
28 All Day Long (Remastered)
29 Makin' Whoopee (Remastered)
30 I Got a Woman (Remastered)
31 See See Rider (Remastered)
32 Old Devil Moon (Remastered)
33 Sugar Hill (Remastered)
34 I Can't Get Started (Remastered)
35 Joy (Remastered)
36 Autumn in New York (Remastered)
37 Motorin' Along (Remastered)
38 When Johnny Comes Marching Home (Remastered)
39 Sonnymoon for Two (Remastered)
40 Yardbird Suite (Remastered)
41 You Get 'Cha (Remastered)
42 The Jitterbug Waltz (Remastered)
43 The High and the Mighty (Remastered)
44 Penthouse Serenade (When We're Alone) [Remastered]
45 Tenderly (Remastered)
46 Gracie (Remastered)
47 The Fight (Remastered)
48 Alfredo (Remastered)
49 A Night in Tunisia (Remastered)
50 Gone With the Wind (Remastered)
51 Lover Come Back To Me (Remastered)
52 Falling In Love With Love
53 Messin' Around (Remastered)
54 All the Things You Are (Remastered)
55 Midnight Sun (Remastered)
56 What's New (Remastered)
57 Bubbis (Remastered)
58 Somebody Loves Me (Remastered)
59 The Very Thought of You (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.