Lyrics and translation Jimmy Smith - Willow Weep For Me (Remastered)
Bend
your
branches
green
along
the
stream
that
runs
to
sea
Courbe
tes
branches
vertes
le
long
du
ruisseau
qui
coule
vers
la
mer
Listen
to
my
plea
Écoute
ma
supplique
Hear
me
willow
and
weep
for
me
Entends-moi
saule
et
pleure
pour
moi
Gone
my
lovers
dream
Disparu
le
rêve
de
mon
amant
Lovely
summer
dream
Joli
rêve
d'été
Gone
and
left
me
here
to
weep
my
tears
into
the
stream
Disparu
et
m'a
laissé
ici
pour
pleurer
mes
larmes
dans
le
ruisseau
Sad
as
I
can
be
Triste
comme
je
peux
l'être
Hear
me
willow
and
weep
for
me
Entends-moi
saule
et
pleure
pour
moi
Whisper
to
the
wind
and
say
that
love
has
sinned
Chuchote
au
vent
et
dis
que
l'amour
a
péché
Left
my
heart
a-breaking,
and
making
a
moan
A
laissé
mon
cœur
brisé,
et
gémit
Murmur
to
the
night
to
hide
its
starry
light
Murmure
à
la
nuit
pour
qu'elle
cache
sa
lumière
étoilée
So
none
will
see
me
sighing
and
crying
all
alone
Pour
que
personne
ne
me
voie
soupirer
et
pleurer
tout
seul
Weeping
willow
tree
Saule
pleureur
Weep
in
sympathy
Pleure
par
sympathie
Bend
your
branches
down
along
the
ground
and
cover
me
Courbe
tes
branches
sur
le
sol
et
recouvre-moi
When
the
shadows
fall,
hear
me
willow
and
weep
for
me
Lorsque
les
ombres
tombent,
entends-moi
saule
et
pleure
pour
moi
Oh,
Weeping
willow
tree
Oh,
Saule
pleureur
Weep
in
sympathy
Pleure
par
sympathie
Bend
your
branches
down
along
the
ground
and
cover
me
Courbe
tes
branches
sur
le
sol
et
recouvre-moi
Rate the translation
1
How High the Moon (Remastered)
2 I Cover the Waterfront (Remastered)
3 Where or When (Remastered)
4 Mack the Knife (Remastered)
5 But Not for Me (Remastered)
6 There's a Small Hotel (Remastered)
7 Autumn Leaves (Remastered)
8 The Nearness of You (Remastered)
9 The Way You Look Tonight (Remastered)
10 East of the Sun (Remastered)
11 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered)
12 Deep Purple (Remastered)
13 Lady Be Good (Remastered)
14 Blue Moon (Remastered)
15 Willow Weep For Me (Remastered)
16 Judo Mambo (Remastered)
17 Well, You Needn't (Remastered)
18 Fiddlin' the Minors (Remastered)
19 Sweet Georgia Brown (Remastered)
20 The Preacher (Remastered)
21 Rosetta (Remastered)
22 Funk's Oats (Remastered)
23 Come On Baby (Remastered)
24 Ready 'n Able (Remastered)
25 Turquoise (Remastered)
26 There Will Never Be Another You (Remastered)
27 Summertime [Remastered]
28 All Day Long (Remastered)
29 Makin' Whoopee (Remastered)
30 I Got a Woman (Remastered)
31 See See Rider (Remastered)
32 Old Devil Moon (Remastered)
33 Sugar Hill (Remastered)
34 I Can't Get Started (Remastered)
35 Joy (Remastered)
36 Autumn in New York (Remastered)
37 Motorin' Along (Remastered)
38 When Johnny Comes Marching Home (Remastered)
39 Sonnymoon for Two (Remastered)
40 Yardbird Suite (Remastered)
41 You Get 'Cha (Remastered)
42 The Jitterbug Waltz (Remastered)
43 The High and the Mighty (Remastered)
44 Penthouse Serenade (When We're Alone) [Remastered]
45 Tenderly (Remastered)
46 Gracie (Remastered)
47 The Fight (Remastered)
48 Alfredo (Remastered)
49 A Night in Tunisia (Remastered)
50 Gone With the Wind (Remastered)
51 Lover Come Back To Me (Remastered)
52 Falling In Love With Love
53 Messin' Around (Remastered)
54 All the Things You Are (Remastered)
55 Midnight Sun (Remastered)
56 What's New (Remastered)
57 Bubbis (Remastered)
58 Somebody Loves Me (Remastered)
59 The Very Thought of You (Remastered)
2 I Cover the Waterfront (Remastered)
3 Where or When (Remastered)
4 Mack the Knife (Remastered)
5 But Not for Me (Remastered)
6 There's a Small Hotel (Remastered)
7 Autumn Leaves (Remastered)
8 The Nearness of You (Remastered)
9 The Way You Look Tonight (Remastered)
10 East of the Sun (Remastered)
11 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered)
12 Deep Purple (Remastered)
13 Lady Be Good (Remastered)
14 Blue Moon (Remastered)
15 Willow Weep For Me (Remastered)
16 Judo Mambo (Remastered)
17 Well, You Needn't (Remastered)
18 Fiddlin' the Minors (Remastered)
19 Sweet Georgia Brown (Remastered)
20 The Preacher (Remastered)
21 Rosetta (Remastered)
22 Funk's Oats (Remastered)
23 Come On Baby (Remastered)
24 Ready 'n Able (Remastered)
25 Turquoise (Remastered)
26 There Will Never Be Another You (Remastered)
27 Summertime [Remastered]
28 All Day Long (Remastered)
29 Makin' Whoopee (Remastered)
30 I Got a Woman (Remastered)
31 See See Rider (Remastered)
32 Old Devil Moon (Remastered)
33 Sugar Hill (Remastered)
34 I Can't Get Started (Remastered)
35 Joy (Remastered)
36 Autumn in New York (Remastered)
37 Motorin' Along (Remastered)
38 When Johnny Comes Marching Home (Remastered)
39 Sonnymoon for Two (Remastered)
40 Yardbird Suite (Remastered)
41 You Get 'Cha (Remastered)
42 The Jitterbug Waltz (Remastered)
43 The High and the Mighty (Remastered)
44 Penthouse Serenade (When We're Alone) [Remastered]
45 Tenderly (Remastered)
46 Gracie (Remastered)
47 The Fight (Remastered)
48 Alfredo (Remastered)
49 A Night in Tunisia (Remastered)
50 Gone With the Wind (Remastered)
51 Lover Come Back To Me (Remastered)
52 Falling In Love With Love
53 Messin' Around (Remastered)
54 All the Things You Are (Remastered)
55 Midnight Sun (Remastered)
56 What's New (Remastered)
57 Bubbis (Remastered)
58 Somebody Loves Me (Remastered)
59 The Very Thought of You (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.