Lyrics and translation Jimmy Somerville - My Heart is in Your Hands
I
always
thought,
Я
всегда
думал:
That
you
would
always,
Что
ты
всегда
Now
you've
gone,
Теперь
ты
ушел
And
changed
your
mind,
И
передумал.
And
you
told
me,
И
ты
сказал
мне:
There
is
much,
Есть
многое,
That
you
must,
Что
ты
должен...
See
and
do,
Смотри
и
делай,
But
no
matter
where
we
are,
Но
где
бы
мы
ни
были,
I'il
always,
Я
всегда
буду...
Think
of
you
.
Думаю
о
тебе
.
My
heart
is
in
your
hands,
Мое
сердце
в
твоих
руках.
Don't
you
throw
my
heart
away
.
Не
выбрасывай
мое
сердце
.
Such
a
fool
was
i,
Какой
же
я
был
дурак,
To
think
of
love
as
forever,
Что
думал
о
вечной
любви.
Even
more
a
fool,
Я
был
еще
большим
дураком,
That
i
could
believe,
Чтобы
поверить
в
это.
And
accepting
truth,
И
принимать
правду-
Is
always
hard
to
do,
Это
всегда
трудно
сделать,
The
selfish
things
i
did,
Эгоистичные
поступки,
которые
я
совершал,
Where
never
meant,
Никогда
не
имели
значения.
To
hurt
you
.
Причинить
тебе
боль
.
My
heart
is
in
your
hands,
Мое
сердце
в
твоих
руках
,
Don't
you
throw
my
heart
away
.
Не
выбрасывай
мое
сердце.
I
always
thought,
Я
всегда
думал:
That
you
would
always,
Что
ты
всегда
Now
you've
gone
and,
Теперь
ты
ушел
и...
Changed
your
mind,
Ты
передумал,
Reminds
me
of
you,
Напоминает
мне
о
тебе,
Forever
in
my
mind,
Навсегда
в
моем
сознании,
The
words
that
said,
Слова,
которые
сказали:
We
were
throught
.
Мы
были
повсюду
.
My
heart
is
in
your
hands
.
Мое
сердце
в
твоих
руках
.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James William Somerville
Attention! Feel free to leave feedback.