Lyrics and translation Jimmy Somerville - Taken Away

Taken Away

Feel this heart
Feel this home
Feel this love
It′s gone
Seems a time, seems an age,
Since our love was the rage
It was then that I felt so alive

Once a passion filled your eyes,
Left me speechless, satisfied
Now tonight all we have is this darkening sky
Feel this heart
Feel this home
Feel this love
It's gone
When the heart turns to stone and desire has gone
Its the air of despair that makes me feel
With love on it′s knees
Keep your words and dignity please
Bring an end to this lie we both despise
Remember when you go
It was good when I loved you
Yes I did
Feel this heart
Feel this home
Feel this love
It's gone
Remember when you go
It was good when I loved you
Yes I did

Забрали

Почувствуй это сердце
Почувствуй этот дом
Почувствуй эту любовь
Её больше нет
Кажется, целая вечность прошла,
С тех пор, как наша любовь пылала
Тогда я чувствовал себя таким живым

Когда-то страсть горела в твоих глазах,
Лишала меня дара речи, делала счастливым
А теперь всё, что у нас есть — это темнеющее небо
Почувствуй это сердце
Почувствуй этот дом
Почувствуй эту любовь
Её больше нет
Когда сердце превращается в камень, и желание угасает,
Именно атмосфера отчаяния заставляет меня чувствовать,
Что любовь стоит на коленях
Сохрани свои слова и достоинство, прошу тебя
Положи конец этой лжи, которую мы оба презираем
Вспомни, когда уйдёшь,
Как хорошо было, когда я любил тебя
Да, любил
Почувствуй это сердце
Почувствуй этот дом
Почувствуй эту любовь
Её больше нет
Вспомни, когда уйдёшь,
Как хорошо было, когда я любил тебя
Да, любил