Lyrics and translation Jimmy Somerville - The Core
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell
me
like
you
mean
it
Dis-le
comme
tu
le
penses
vraiment
Tell
me,
tell
me
now
Dis-le,
dis-le
maintenant
Show
me
how
you
feel
it
Montre-moi
ce
que
tu
ressens
Show
me,
show
me
how
Montre-moi,
montre-moi
comment
Tell
me
like
you
mean
it
Dis-le
comme
tu
le
penses
vraiment
Tell
me,
tell
me
now
Dis-le,
dis-le
maintenant
Show
me
how
you
feel
it
Montre-moi
ce
que
tu
ressens
Show
me,
show
me
how
Montre-moi,
montre-moi
comment
Take
me
to
the
center
Emmène-moi
au
centre
Take
me
to
the
core
Emmène-moi
au
cœur
This
heart
will
surrender
Ce
cœur
se
rendra
This
love
evermore
Cet
amour
pour
toujours
Take
me
to
the
center
Emmène-moi
au
centre
Take
me
to
the
core
Emmène-moi
au
cœur
This
heart
will
surrender
Ce
cœur
se
rendra
This
love
evermore
Cet
amour
pour
toujours
It's
a
feeling
like
no
other
C'est
un
sentiment
comme
aucun
autre
It's
a
sound
from
way
beyond
C'est
un
son
venu
de
bien
au-delà
Feel
it
trickle
so
caressing
Sentez-le
couler
si
caressant
Let
it
cut
you
Laisse-le
te
couper
Take
the
bow
Prends
l'arc
It's
a
feeling
like
no
other
C'est
un
sentiment
comme
aucun
autre
It's
a
sound
from
way
beyond
C'est
un
son
venu
de
bien
au-delà
Feel
it
trickle
so
caressing
Sentez-le
couler
si
caressant
Let
it
cut
you
Laisse-le
te
couper
Let
it
cut
you
Laisse-le
te
couper
Let
it
cut
you...
Laisse-le
te
couper...
Just
feel
a
bit
Sente
juste
un
peu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Somerville James William, Winfield John Angus
Album
Momentum
date of release
27-06-2011
Attention! Feel free to leave feedback.