Cleanse Me - Jimmy Swaggart translation in Russian

Cleanse Me

Search me, O God, and know my heart today,
Try me, O Savior, know my thoughts, I pray;

And a certain woman,
Which had an issue of blood twelve years,

And had suffered many things of many physicians,
And had spent all that she had,
And was nothing bettered,
But rather grew worse,

When she had heard of Jesus,
Came in the press behind,
And touched his garment.

For she said,
If I may touch but his clothes,
I shall be whole.

And straightway
The fountain of her blood
Was dried up;
And she felt in her body that she was healed
Of that plague.

And Jesus,
Immediately knowing in himself that virtue had gone out of him,
Turned him about in the press,
And said,
Who touched my clothes?

And his disciples said unto him,
Thou seest the multitude thronging thee,
And sayest thou,
Who touched me?

And he looked round about to see her
That had done this thing.

But the woman fearing and trembling,
Knowing what was done in her, came
And fell down before him,
And told him all the truth.

And he said unto her, Daughter,
Thy faith hath made thee whole;
Go in peace,
And be whole
Of thy plague.

Очисти меня

Испытай меня, Боже, и узнай мое сердце сегодня,
Испытай меня, Спаситель, узнай мои мысли, молю Тебя;

И одна женщина,
Страдавшая кровотечением двенадцать лет,

И много страдавшая от многих врачей,
И потратившая все, что имела,
И нисколько не получившая исцеления,
Но еще более удрученная,

Услышав об Иисусе,
Подошла сзади в народе,
И прикоснулась к Его одежде.

Ибо она говорила:
Если прикоснусь хотя бы к одежде Его,
То выздоровею.

И тотчас
Источник крови ее
Иссяк;
И почувствовала она в теле своем, что исцелилась
От болезни своей.

А Иисус,
Тотчас почувствовав Сам в Себе, что вышла из Него сила,
Обратился в народе
И сказал:
Кто прикоснулся ко Мне?

Ученики же Его сказали Ему:
Ты видишь, что народ теснит Тебя,
И говоришь:
Кто прикоснулся ко Мне?

И Он осмотрелся вокруг, чтобы видеть ту,
Которая сделала это.

Женщина же, испугавшись и трепеща,
Зная, что с нею произошло, подошла
И пала пред Ним,
И сказала Ему всю истину.

Он же сказал ей: дочь моя!
Вера твоя спасла тебя;
Иди с миром,
И будь здорова
От болезни твоей.