Fill My Cup - Jimmy Swaggart translation in Russian

Fill My Cup

Fill my cup
Fill it up
And make me whole
Like the woman at the well
I was seeking, yes I was
Oh for those things that never can satisfy
And then I heard
I heard my Saviour speaking
Draw from this well that never shall run dry
Let me sing that verse again
Like the woman at the well
I was seeking, yes
For those things of this world that could not satisfy
And then I heard
I heard my Saviour speaking
Oh yes
Draw from this well that never shall run dry
Fill my cup Lord
I lift it up Lord
Come and quench this thirst of my soul
Bread of heaven
Fill me till I want no more
Here's my cup
Fill it up and make me whole.
You know there are millions in this world who are
Craving all the pleasures that earthly things can afford
But none can match this wondrous glorious treasure
That I found in Jesus Christ my Lord
One more time please
There are no many in the world who are craving
They want the pleasures that earthly things can afford
But none can match this eternal treasure of Jesus
That I found in Jesus Christ my Lord
Fill my cup Lord
I lift it up Lord
Come and quench this thirsting of my soul
Of my soul (oh yes)
Bread of heaven will fill me till I want no more
Here's my cup
Fill it up and make me whole
Fill my cup (fill my cup Lord)
(I lift it) I lift it up Lord (yes I do)
Come and quench this thirsting of my soul
Bread of heaven feed me till I want no more
Here's my cup fill it up and make me whole
Here's my cup
Fill it up
Oh yes Lord
And make me whole
Make me whole

Наполни мою чашу

Наполни мою чашу,
Наполни до краёв,
И сделай меня цельным,
Как ту женщину у колодца.
Я искал, да, искал
Вещи, которые не могут утолить жажду.
И then я услышал,
Я услышал голос моего Спасителя,
Пей из этого источника, что никогда не иссякнет.
Позволь мне спеть этот куплет снова.
Как та женщина у колодца
Я искал, да,
Вещи этого мира, которые не могли утолить мою жажду.
И then я услышал,
Я услышал голос моего Спасителя,
О, да,
Пей из этого источника, что никогда не иссякнет.
Наполни мою чашу, Господь,
Я поднимаю её к Тебе, Господь,
Приди и утоли жажду моей души.
Хлеб небесный,
Наполни меня, чтобы я больше не хотел ничего.
Вот моя чаша,
Наполни её и сделай меня цельным.
Ты знаешь, в этом мире миллионы тех, кто
Жаждет всех удовольствий, что могут дать земные вещи,
Но ничто не сравнится с этим чудесным, славным сокровищем,
Которое я обрёл в Иисусе Христе, моём Господе.
Ещё раз, прошу Тебя.
Так много людей в мире жаждут,
Они хотят удовольствий, что могут дать земные вещи,
Но ничто не сравнится с этим вечным сокровищем Иисуса,
Которое я обрёл в Иисусе Христе, моём Господе.
Наполни мою чашу, Господь,
Я поднимаю её к Тебе, Господь,
Приди и утоли жажду моей души,
Моей души (о, да),
Хлеб небесный насытит меня, и я больше не буду желать ничего.
Вот моя чаша,
Наполни её и сделай меня цельным.
Наполни мою чашу (наполни мою чашу, Господь),
(Я поднимаю) Я поднимаю её к Тебе, Господь (да, поднимаю),
Приди и утоли жажду моей души.
Хлеб небесный, питай меня, пока я не насыщусь.
Вот моя чаша, наполни её и сделай меня цельным.
Вот моя чаша,
Наполни её,
О, да, Господь,
И сделай меня цельным,
Сделай меня цельным.