Jimmy Swaggart - No One Ever Cared for Me Like Jesus (Live) - translation of the lyrics into French




No One Ever Cared for Me Like Jesus (Live)
Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus (en direct)
No one ever cared for me like Jesus
Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus
There's no other, no other friend so kind as He
Il n'y a pas d'autre, pas d'autre ami aussi gentil que Lui
Well, no one else could take the sin and darkness from me
Eh bien, personne d'autre ne pouvait enlever le péché et les ténèbres de moi
O how much He cares for me
Oh, combien Il se soucie de moi
I would love to tell you what I think of Jesus
J'aimerais te dire ce que je pense de Jésus
Since I found in Him a friend so kind and true
Depuis que j'ai trouvé en Lui un ami si gentil et vrai
I would tell you how He changed my life completely
Je te dirais comment Il a complètement changé ma vie
He did something that no other war could do
Il a fait quelque chose qu'aucune autre guerre n'a pu faire
No one ever cared for me like Jesus
Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus
There's no other friend so kind as He
Il n'y a pas d'autre ami aussi gentil que Lui
Well, no one else could take the sin and darkness from me
Eh bien, personne d'autre ne pouvait enlever le péché et les ténèbres de moi
O how much (o how much) He really cared for me
Oh, combien (oh, combien) Il se souciait vraiment de moi
(O how much He cares for me)
(Oh, combien Il se soucie de moi)
All my life and this goes for every human being who has ever lived
Toute ma vie et cela vaut pour chaque être humain qui a jamais vécu
Was full of sin when Jesus reached down and found me
Était plein de péché quand Jésus s'est penché et m'a trouvé
That mended up, my heart was full of misery and woe
Ce qui a réparé, mon cœur était plein de misère et de malheur
Made no difference that I was a prodigal trying to come home
Cela ne faisait aucune différence que j'étais un fils prodigue essayant de rentrer à la maison
He placed those strong and loving arms around me
Il a placé ces bras forts et aimants autour de moi
And He led me in the way I ought to go
Et Il m'a conduit dans le chemin que je devais suivre
No one ever cared for me like Jesus
Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus
There's no other friend so kind as He
Il n'y a pas d'autre ami aussi gentil que Lui
No one else could take the sin and darkness from me
Personne d'autre ne pouvait enlever le péché et les ténèbres de moi
O how much (o how much) He really cared for me
Oh, combien (oh, combien) Il se souciait vraiment de moi
O how much He cares for me (O how much He cares)
Oh, combien Il se soucie de moi (Oh, combien Il se soucie)
For me (for me)
De moi (de moi)





Writer(s): Charles F. Weigle


Attention! Feel free to leave feedback.