Jimmy Swaggart - The Waters Are Troubled - translation of the lyrics into French

The Waters Are Troubled - Jimmy Swaggarttranslation in French




The Waters Are Troubled
Les eaux sont troublées
There is a fountain
Il y a une fontaine
Yes it is
Oui, elle est
For healing the soul
Pour guérir l'âme
And those who will plunge in
Et ceux qui s'y plongent
The stream are made whole
Le courant est devenu entier
Oh the waters are troubled
Oh, les eaux sont troubles
And so is your soul
Et ton âme aussi
But the spirit is moving
Mais l'esprit se déplace
Be completely made whole
Sois complètement guéri
He knows
Il sait
You are broken
Tu es brisé
And long to be free
Et tu aspires à être libre
He sees all the heart aches
Il voit tous les chagrins
That others can't see
Que les autres ne peuvent pas voir
The waters are troubled
Les eaux sont troubles
And so is your soul
Et ton âme aussi
The spirit is moving
L'esprit se déplace
Be completely made whole
Sois complètement guéri
INTERLUDE
INTERLUDE
I've sat by the waters
Je me suis assis au bord des eaux
Of life's healing stream
Du courant guérisseur de la vie
There was no one to help me
Il n'y avait personne pour m'aider
No way to be free
Aucun moyen d'être libre
Oh but Jesus loves me
Oh, mais Jésus m'aime
And he said tenderly
Et il a dit tendrement
Oh yes he did
Oh oui, il l'a fait
I am the water
Je suis l'eau
Just come to me
Viens juste à moi
He knows what I needed
Il sait ce dont j'avais besoin
Before I could ask
Avant que je ne puisse le demander
He saw deep inside me
Il a vu au plus profond de moi
Behind all my past
Derrière tout mon passé
Oh the waters are troubled
Oh, les eaux sont troubles
And so was my soul
Et mon âme aussi
But the spirit was moving
Mais l'esprit se déplaçait
The Eternal spirit
L'esprit éternel
The Holy Spirit is moving
Le Saint-Esprit se déplace
Be completely made whole
Sois complètement guéri






Attention! Feel free to leave feedback.