Non ci sei più - Jimmy Vega , Hit The Road translation in Russian

Non ci sei più

Ti ho persa dentro di me sai
Ancora vive qualcosa
Io la proteggo come mai?
Si la ritengo preziosa
E queste lacrime non mi faranno male
Mi hai detto pure tu che bisogna cambiare
Io che guardavo su pensavo a come fare
A stare così tanto senza te sai

E penso a tutte le promesse che ci siamo fatti
Perché un ricordo non lo fermi con un ferma carte
Non ho risposte solo un vuoto che non voglio dare a tutti
Non voglio più vedere sti volti distrutti
Cammino insieme al vento
Mentre il cielo è coperto
Vorrei svegliarmi e poi sentire che tutto è uno scherzo
Pulire le mie scarpe e poi aspettarti sotto
Con una rosa in mano mentre ti guardi allo specchio
E quanti muri ho scavalcato però poi ho buttato tutto
E cammino distrutto
Sotto la pioggia asciutto
Non parlo con nessuno perché parlano con me
E non ho colpe forse ancora c'è qualcosa di noi
Stare male non puoi
È tutto nella testa o nei miei testi lo sai
Lascio dentro una bottiglia ciò che resta di noi

Non ci sei non ci sei più
Invece che ti amo dicevi I love U
Non andare resta
Mi gira la testa
Mi prendo io i colpi alla fine lo sai come andrà
Non ci sei non ci sei più
Invece che ti amo dicevi I love U
Non andare resta
Mi gira la testa
Mi prendo io i colpi alla fine lo sai come andrà

Come andrà
Mi prendo io i colpi che spari
Ti proteggo a costo di schivarli come in finale non esiste il pari
Ma chi perde non perde davvero è chi vince che perde sul serio
Ti ho cercata in altri mille occhi ed ho evitato almeno almeno mille sguardi
Ed alla fine cambieremo e cambierà il mondo che conosci non è il mondo che sarà
Io conoscerò un'altra e la amerò solo a metà lei mi chiamerà stronzo ma non sa la verità
E' il gioco dei contrari fidati tu resta qua
Che chi ha sofferto molto supera le avversità
Ma quando ci stai sotto non distingui la realtà
Come chiamare amore ciò che invece è affinità
Come cercare altrove quando cerchi libertà

Non ci sei non ci sei più
Invece che ti amo dicevi I love U
Non andare resta
Mi gira la testa
Mi prendo io i colpi alla fine lo sai come andrà
Non ci sei non ci sei più
Invece che ti amo dicevi I love U
Non andare resta
Mi gira la testa
Mi prendo io i colpi alla fine lo sai come andrà

Тебя больше нет

Я потерял тебя в себе, ты знаешь
Ещё живет что-то внутри
Я это берегу, как никогда
Да, я считаю это ценным
И эти слёзы мне не навредят
Ты говорила — надо меняться
Я смотрел вверх, гадал, как выкрутиться
Как быть так долго без тебя, знаешь

Я думаю о всех обещаниях, что мы дали
Ведь память не остановишь скрепкой для бумаг
У меня нет ответов, только пустота — её не отдам
Не хочу видеть эти искажённые лица
Иду навстречу ветру
Под хмурым небом
Хочу проснуться и понять — всё это шутка
Почищу обувь и жду тебя внизу
С розой в руке, пока ты смотришь в зеркало
Сколько стен перелез, но потом всё порушил
И иду разбитый
Под дождём, но сухой
Не говорю ни с кем — все говорят за меня
Я не виновен, может, ещё есть что-то между нами
Тебе нельзя страдать
Всё в голове или в моих текстах, ты знаешь
Оставляю в бутылке то, что осталось от нас

Тебя нет, тебя больше нет
Вместо «люблю» ты говорила «I love U»
Не уходи, останься
У меня кружится голова
Я приму все удары, ты знаешь, чем кончится
Тебя нет, тебя больше нет
Вместо «люблю» ты говорила «I love U»
Не уходи, останься
У меня кружится голова
Я приму все удары, ты знаешь, чем кончится

Чем кончится
Я приму пули, что летят
Защищу тебя, даже если придётся уклоняться, как в финале без равных
Но проигравший не проиграл, а победитель проиграл на самом деле
Искал тебя в тысячах глаз и избежал как минимум тысячи взглядов
И в конце мы изменимся, и изменится мир, что ты знаешь — он не будет прежним
Я встречу другую и полюблю наполовину, она назовёт меня козлом, но не узнает правды
Это игра противоположностей, поверь, оставайся тут
Кто много страдал — преодолеет невзгоды
Но когда ты на дне — не отличишь реальность
Как называть любовью то, что просто сходство
Как искать в другом то, что ищешь в свободе

Тебя нет, тебя больше нет
Вместо «люблю» ты говорила «I love U»
Не уходи, останься
У меня кружится голова
Я приму все удары, ты знаешь, чем кончится
Тебя нет, тебя больше нет
Вместо «люблю» ты говорила «I love U»
Не уходи, останься
У меня кружится голова
Я приму все удары, ты знаешь, чем кончится