Lyrics and translation Jimmylenoir - Devant le grill

Devant le grill

Yh
Yaayaa
Yhyhyh
Yh

Seul devant le grill
Juste un millier de soucis et mon tarper sur la pile
Donne-moi juste un uzi ou bien deux que je le kill
Ouhouhou merde
T'est tout jaune comme Hommer
Seul devant le grill
Juste un millier de soucis et mon tarper sur la pile
Donne-moi juste un uzi ou bien deux que je le kill
Ouhouhou merde
T'est tout jaune comme Hommer

Pourquoi
Pourquoi mon coeur est si dark yh
L'impression de toucher mon reve du doigt puis de l'effacer
L'illicite m'aide a rester frais et paie le loyer
Hehehehe
Dans la street c'est les jeux olympiques yh
Je slalome entre ces putain de flic pour un gros billet
T'as des plans mais tu n'es pas assez impliqué
Nan la vie n'est pas un film
Je pourrais t'faire au bout du fil sans décrocher
Car la parole du muet vaut mieux que celle du menteur
J'aurais une balle gravOuhouu a ton nom quand viendra l'heure
J'nest meme pas confiance en mon hombre demande pas pourquoi
Hé
J'noublie pas tout ce qui s'est passé héhé
Mais j'nest pas le coeur au regrets nan nan
Juste une mélodie une mélodie en moi
Et ce soir
J'suis

Seul devant le grill
Juste un millier de soucis et mon tarper sur la pile
Donne-moi juste un uzi ou bien deux que je le kill
Ouhouhou merde
T'est tout jaune comme Hommer
Seul devant le grill
Juste un millier de soucis et mon tarper sur la pile
Donne-moi juste un uzi ou bien deux que je le kill
Ouhouhou merde
T'est tout jaune comme Hommer

Ouhouu ouhouuu
Ouhouuu ouhouuu
Ouhouu ouhouhouhouuu
Ouhouu ouhouhouuuhouuu

Mon coeur est froid l'alcool va le rechauffer hehehee
Je tourne en ville m'arrete pour recompté encore
Quand mon bigo sonne je sais déja qui c'est hehehee
Opportuniste je veux tout des maintenant nananana
J'peut t'avoir une voiture neuve
Un gun qui a pas servi
D'la jaune de Springfield
Puis je marache sur une île
Quand t'as presque tout perdu
Ce n'est pas le plus dur
Le plus dur c'est de savoir te refaire hehehee

Seul devant le grill
Juste un millier de soucis et mon tarper sur la pile
Donne-moi juste un uzi ou bien deux que je le kill
Ouhouhou merde
T'est tout jaune comme Hommer
Seul devant le grill
Juste un millier de soucis et mon tarper sur la pile
Donne-moi juste un uzi ou bien deux que je le kill
Ouhou ouhouu houhouu
T'est tout jaune comme houhouu
Yaaaah
Héhé
Hé héhéé

Перед грилем

Йе
Йаа-йаа
Йе-хе-хе
Йе

Один перед грилем
Лишь тыща проблем и мой ствол наготове
Дай мне просто узи, а лучше два, чтобы я его убил
О-о-о, блин
Ты такой же жёлтый, как Гомер
Один перед грилем
Лишь тыща проблем и мой ствол наготове
Дай мне просто узи, а лучше два, чтобы я его убил
О-о-о, блин
Ты такой же жёлтый, как Гомер

Почему
Почему моё сердце такое мрачное, йе
Такое чувство, будто я касаюсь своей мечты, а затем стираю её
Незаконное помогает мне оставаться крутым и платить за жильё
Хе-хе-хе
На улице, как на Олимпийских играх, йе
Я лавирую между этими чёртовыми копами ради большой суммы
У тебя есть планы, но ты недостаточно увлечён
Нет, жизнь — это не фильм
Я мог бы прикончить тебя по телефону, даже не снимая трубки
Потому что слово немого лучше, чем слово лжеца
У меня будет пуля с твоим именем, когда придёт время
Я даже своему братану не доверяю, не спрашивай почему
Эй
Я не забываю всё, что произошло, хе-хе
Но я не жалею, нет-нет
Просто мелодия, мелодия во мне
И этим вечером
Я

Один перед грилем
Лишь тыща проблем и мой ствол наготове
Дай мне просто узи, а лучше два, чтобы я его убил
О-о-о, блин
Ты такой же жёлтый, как Гомер
Один перед грилем
Лишь тыща проблем и мой ствол наготове
Дай мне просто узи, а лучше два, чтобы я его убил
О-о-о, блин
Ты такой же жёлтый, как Гомер

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о

Моё сердце холодное, алкоголь согреет его, хе-хе-хе
Я катаюсь по городу, останавливаюсь, чтобы снова пересчитать деньги
Когда звонит мой телефон, я уже знаю, кто это, хе-хе-хе
Я оппортунист, я хочу всё и прямо сейчас, на-на-на-на
Я могу достать тебе новую машину
Неиспользованный пистолет
Травки из Спрингфилда
А потом я свалю на остров
Когда ты почти всё потерял
Это не самое сложное
Самое сложное — это знать, как начать всё заново, хе-хе-хе

Один перед грилем
Лишь тыща проблем и мой ствол наготове
Дай мне просто узи, а лучше два, чтобы я его убил
О-о-о, блин
Ты такой же жёлтый, как Гомер
Один перед грилем
Лишь тыща проблем и мой ствол наготове
Дай мне просто узи, а лучше два, чтобы я его убил
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Ты такой же жёлтый, как о-о-о
Йааа
Хе-хе
Хе-хе-хе