Jin, Lia & Maya - Marry No Kakuusekai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jin, Lia & Maya - Marry No Kakuusekai




同じ声に 同じ風景に
Тот же голос, тот же пейзаж.
気付けずに 心は弾むのでしょう
Думаю, это будет очень волнительное время.
また次の同じ未来も
И то же самое будущее.
新しく思えてしまうのでしょう
Думаю, это что-то новое.
「どうしたの?わからないよ」
"Что случилось?" я не знаю."
君の目は固く閉じて
Твои глаза крепко закрываются.
夕焼けの色 伝う涙は
Цвет слез заката.
切に願う 心を赤く染める
Я хочу покрасить свое сердце в красный цвет.
「あのね、また明日も次の日も
"Знаешь, завтра и на следующий день.
君と居られたなら、嬉し過ぎて」
Я был слишком счастлив быть с тобой".
きっと私は、ただ繰り返す
Я уверен, что просто повторю.
君と明日の空を眺めるため
Смотреть на завтрашнее небо вместе с тобой.
いつか望ていた世界に出逢う為
Встретить мир, которого я хотел когда-нибудь.






Attention! Feel free to leave feedback.