J.Y. Park - Single (Feat. Bobby Kim) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.Y. Park - Single (Feat. Bobby Kim)




Single (Feat. Bobby Kim)
Single (Feat. Bobby Kim)
Busane gamyeon dasi neoreul bol su isseulkka
Si je retourne à Busan, pourrai-je te revoir ?
Goun meorisgyeoreul heutnallimyeo nareul bangyeossdeon
Avec tes cheveux lâchés, tu m'as accueilli,
Geu busanyeok apeun cham manhido byeonhaessguna
Ce paysage de Busan, si beau, a beaucoup changé.
Eodiro gaya hana neodo ijeneun eopsneunde
que j'aille, il n'y a plus personne.
Mujakjeong ollagan dalmaji gogaeen
Sur le sommet de Dalmaji,
Oraedoen badaman oraedoen uriman
La mer sans fin, comme nous, sans fin,
Sigani meomchwo beorin deut idaero
Le temps semble s'être arrêté, comme ça.
Soneul kkok japgo geuttaecheoreom georeoboja
Prenons-nous la main et marchons comme à l'époque.
Amu saenggak eopsi chajagan gwanganri
Gwanganri, nous sommes allés sans réfléchir,
Geu ttae geu misoga geu ttae geu hyanggiga
Ce sourire, ce parfum, à cette époque,
Bit baraen badae bichyeo neowa naega
Sous la lumière du soleil, nous étions ensemble,
Padoe buseojyeo kkaejin jogakdeureul majchwo bonda
Nous avons assemblé les coquillages brisés par les vagues.
Busane gamyeon
Si je retourne à Busan,





Writer(s): Jin Young Park, Tae Eun Kwon


Attention! Feel free to leave feedback.