Lyrics and translation Jinbo - You're Mine

You're Mine

我不會再把手鬆開
我們也不用再等待
真想要睡一覺醒來
我什麼事都不用管
騎著親手改管的腳踏車
那後座只有你坐不下別人
讓大街小巷留下我們足跡
容不下別人心裡只有你

I don′t care those people said
I just wanna 跟你 everyday
過去我們都沒有好結果
但至少現在我們都一起過
大聲地去告訴全世界
我的手以後只給你牽
把握現在所擁有的快樂
就闖吧 只要心還熱著

Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine

Oh baby
快點回來這裡
這裡沒人能替代你
你是我那專屬的補給品
撫慰了多少深夜莫名的壓力
愛是形容你的樣子
我有百百種
是對你的誓詞
就給我你的手
Let me show you around

輕輕 滑過你的髮梢
確定 你就是我的解藥
So 這次我 不會再拋棄和你難能可貴的感情
讓你躺在我懷裡再不讓你離去 yeah

I don't care those people said
I just wanna 跟你 everyday
過去我們都沒有好結果
但至少現在我們都一起過
大聲地去告訴全世界
我的手以後只給你牽
把握現在所擁有的快樂
就闖吧 只要心還熱著

Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine
Tell me you are mine

Ты моя

Я больше не отпущу твоей руки
Нам больше не нужно ждать
Так хочется проснуться однажды
И ни о чем не беспокоиться
Катаясь на велосипеде с самодельным глушителем
На заднем сиденье которого есть место только для тебя
Оставляя наши следы на всех улицах и переулках
В моем сердце нет места ни для кого, кроме тебя

Мне все равно, что говорят люди
Я просто хочу быть с тобой каждый день
В прошлом у нас ничего не получалось
Но, по крайней мере, сейчас мы вместе
Я хочу кричать на весь мир
Что отныне мою руку будешь держать только ты
Цени счастье, которое у нас есть сейчас
Давай рискнем, пока наши сердца горят

Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя

О, милая
Скорее возвращайся сюда
Никто не сможет заменить тебя
Ты мой личный источник энергии
Успокаиваешь мое необъяснимое ночное беспокойство
Любовь — это описание тебя
У меня их сотни
Это моя клятва тебе
Дай мне свою руку
Позволь мне показать тебе мир

Нежно скольжу по твоим волосам
Убеждаюсь, что ты — мое лекарство
Поэтому в этот раз я не откажусь от наших драгоценных чувств
Позволь мне обнять тебя и больше никогда не отпускать

Мне все равно, что говорят люди
Я просто хочу быть с тобой каждый день
В прошлом у нас ничего не получалось
Но, по крайней мере, сейчас мы вместе
Я хочу кричать на весь мир
Что отныне мою руку будешь держать только ты
Цени счастье, которое у нас есть сейчас
Давай рискнем, пока наши сердца горят

Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя
Скажи, что ты моя