Jinbo feat. Jvcki Wai - Don't Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jinbo feat. Jvcki Wai - Don't Know




Don't Know
Je ne sais pas
무슨 말인지
Je ne sais pas ce que tu veux dire
I feel you, I feel you
Je te sens, je te sens
너는 알겠지
Tu dois tout savoir
바로 지금 기분도
Même mon humeur actuelle
울리지 않던 왼쪽 비상벨
La sonnette d'alarme en bas à gauche qui ne sonnait pas
It's ringing It's ringing
Elle sonne Elle sonne
It's ringing It's ringing
Elle sonne Elle sonne
먼저 다가와
Approche-toi encore une fois
너는 너의 멋이 뭔지 잘만 아는 같아
Tu sembles savoir exactement ce qui te rend cool
흐트러짐 하나 없이 완벽하지만
Parfaite sans aucune imperfection
속은 수가 없어
Mais je ne peux pas lire en toi
아닌 느낌
Sensation plutôt que paroles
부정하기 전에 이미 문은 활짝 열렸어
Avant même de pouvoir le nier, la porte était déjà grande ouverte
얼어붙은 자물쇠는 Let it go
Le verrou gelé, laisse-le aller
네가 키를 쥐었다면 Let me know
Si tu as la clé, fais-le moi savoir
I don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I feel it
Mais je le ressens
I don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I'm with you
Mais je suis avec toi
I don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I need you
Mais j'ai besoin de toi
I don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But it's love
Mais c'est l'amour
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I still love it
Mais je l'aime quand même
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I still want it
Mais je le veux toujours
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I keep chasin'
Je continue à le chasser
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
My heart's racin'
Mon cœur bat la chamade
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I keep on talkin'
Je continue à parler
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I keep fallin'
Je continue à tomber
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I still want it
Mais je le veux toujours
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I still love it
Mais je l'aime quand même
What is love? What is love?
Qu'est-ce que l'amour? Qu'est-ce que l'amour?
모두가 알고 있어 알고 있어
Tout le monde le sait, le sait
그리고 몰라 아무도 What is love?
Et personne ne le sait vraiment, Qu'est-ce que l'amour?
이렇게 마음을 찢어놓고
Il déchire mon cœur comme ça
사이로 다시 숨쉬게 해줘
Et me permet de respirer à nouveau à travers lui
Who are you love?
Qui es-tu, amour?
어디서 건지 있다면
Si je pouvais savoir d'où tu viens
거기 가서 실컷 마시고 싶어
J'aimerais y aller et boire à fond
말로 표현 안돼 답답하니까
Je ne peux pas l'exprimer, c'est frustrant
목마른 우린 계속 노래 불러
Nous avons soif et nous chantons sans cesse
다가갈 때마다 도망가는
Tu cours quand je m'approche
소리 때마다 도망가는
Tu cours quand je crie
내가 때만 돌아오는
Tu ne reviens que quand je te donne tout
내가 외로울 때마다 없는
Tu n'es pas quand je me sens seule
What is love? I'm cravin'
Qu'est-ce que l'amour? J'ai envie
내가 하는 들려?
Tu entends ce que je dis?
What is love? I'm feenin'
Qu'est-ce que l'amour? J'ai envie
너는 지금 보여?
Tu me vois maintenant?
What is love? I'm achin'
Qu'est-ce que l'amour? Je suis en train de souffrir
All over my body
Partout dans mon corps
What is love l'm feelin'
Qu'est-ce que l'amour que je ressens
너무 아프게 느껴
Je le ressens trop douloureusement
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I still love it
Mais je l'aime quand même
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
But I still want it
Mais je le veux toujours
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I keep chasin'
Je continue à le chasser
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
My heart's racin'
Mon cœur bat la chamade
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I keep on talkin'
Je continue à parler
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I keep on doin'
Je continue à faire
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
Don't know what is love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour





Writer(s): Jvcki Wai, Jinbo


Attention! Feel free to leave feedback.