Jinco feat. Zimri - High Tide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jinco feat. Zimri - High Tide




High Tide
Marée haute
Waters rising, and I don't know
Les eaux montent, et je ne sais pas
If I can make it through the night
Si je peux passer la nuit
How will I survive without you
Comment vais-je survivre sans toi
The shore is almost in sight
Le rivage est presque en vue
But the current's pullin' me deep
Mais le courant me tire au fond
And I'm fightin' to stay alive without you
Et je me bats pour rester en vie sans toi
Is a reflection of the self
Est un reflet du moi
But it alone is a power of (Time)
Mais c'est seul un pouvoir de (temps)
But I won't die
Mais je ne mourrai pas
I'm on my way
Je suis en route
To make it back to you
Pour te retrouver
Yes I will rise
Oui, je vais me relever
High tide
Marée haute
High tide
Marée haute
Of me, has washed away
De moi, a emporté
Now its only, I can't
Maintenant c'est seulement, je ne peux pas
But there's no chance of closure
Mais il n'y a aucune chance de clôture
If I can't let go of
Si je ne peux pas laisser aller
It's sinkin' us
Ça nous fait sombrer
Instead of sinking like a ship
Au lieu de couler comme un navire
I'm stripping my defenses down
Je dépose mes défenses
Yeah, I'm lightin' up the law
Ouais, j'allume la loi
In my soul
Dans mon âme
Water on the
L'eau sur le
Surrender to the high tide
Se rendre à la marée haute
The high tide
La marée haute
The high tide
La marée haute
Sea is broken
La mer est brisée
Birds can't fly
Les oiseaux ne peuvent pas voler
And aim down in the, sky
Et viser en bas dans le, ciel
Soaring the clouds
Planer dans les nuages
Hear the waves that
Entendre les vagues qui
Keeping me down
Me retiennent
Don't let me
Ne me laisse pas
Don't let me drown
Ne me laisse pas me noyer





Jinco feat. Zimri - High Tide
Album
High Tide
date of release
21-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.