Lyrics and translation Jinjer - As I Boil Ice
What
does
a
man
have
to
do
Que
doit
faire
un
homme
To
get
a
piece
of
you?
Pour
obtenir
un
morceau
de
toi ?
What
does
a
man
have
to
become
Que
doit
devenir
un
homme
To
make
it
through?
Pour
y
parvenir ?
What
does
a
man
have
to
do
Que
doit
faire
un
homme
To
get
a
piece
of
you?
Pour
obtenir
un
morceau
de
toi ?
What
does
a
man
have
to
become
Que
doit
devenir
un
homme
To
make
it
through?
Pour
y
parvenir ?
The
rest
enjoy
hot
bath
Les
autres
prennent
un
bain
chaud
And
I
boil
ice
Et
je
fais
bouillir
de
la
glace
They
fly
with
the
wind
Ils
volent
avec
le
vent
As
I
put
a
dead
horse
to
the
cart,
oh
god
Alors
que
je
mets
un
cheval
mort
au
chariot,
oh
mon
Dieu
Others
meditate
Les
autres
méditent
And
I
promote
calamity
Et
je
promeus
la
calamité
Watch
me
disintegrate
Regarde-moi
me
désintégrer
Disintegrate
so
rapidly
Me
désintégrer
si
rapidement
Others
meditate
Les
autres
méditent
And
i
promote
calamity
Et
je
promeus
la
calamité
Watch
me
disintegrate
Regarde-moi
me
désintégrer
Disintegrate
so
rapidly
Me
désintégrer
si
rapidement
For
the
millionth
time
I
got
Pour
la
millionième
fois,
j'ai
Something
to
complain
about
Quelque
chose
à
redire
Where
is
my
zest,
interest?
Où
est
mon
zeste,
mon
intérêt ?
You
gave
me
wrong
address
Tu
m'as
donné
la
mauvaise
adresse
Whom
do
I
address
all
my
complaints?
À
qui
adresser
toutes
mes
plaintes ?
What
kind
of
mood
were
you
in
Dans
quel
état
d'esprit
étais-tu
When
you
clapped
me
together
Quand
tu
m'as
assemblé
Accidentally
Accidentellement
Sick
and
fatigue
Malade
et
fatigué
Uninspired,
half
asleep?
Pas
inspiré,
à
moitié
endormi ?
Then
threw
me
in
a
box
Puis
tu
m'as
jeté
dans
une
boîte
Sent
me
to
the
earth
Et
m'as
envoyé
sur
terre
The
manual
is
lost
Le
manuel
est
perdu
Somewhere
in
the
post
Quelque
part
dans
le
courrier
And
I
am
missing
few
details
Et
il
me
manque
quelques
détails
You
can't
name
them
all
Tu
ne
peux
pas
tous
les
nommer
So
I
do
what
I
do
best
Alors
je
fais
ce
que
je
fais
de
mieux
I
wallpaper
when
there
is
no
wall
Je
tapisse
quand
il
n'y
a
pas
de
mur
I
can't
think
positive
Je
ne
peux
pas
penser
positivement
Everything
around
screams
impossible
Tout
autour
de
moi
crie
impossible
As
I
boil
ice
Alors
que
je
fais
bouillir
de
la
glace
As
everything
is
versa
vice
Alors
que
tout
est
le
contraire
What
is
happiness?
Qu'est-ce
que
le
bonheur ?
What
is
inner
peace?
Qu'est-ce
que
la
paix
intérieure ?
What
does
a
man
have
to
do
Que
doit
faire
un
homme
To
get
a
piece
of
you
Pour
obtenir
un
morceau
de
toi
Every
piece
of
you?
Chaque
morceau
de
toi ?
A
piece
of
you
Un
morceau
de
toi
Every
piece
of
you
Chaque
morceau
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.