Jinjer - Cloud Factory - translation of the lyrics into Russian

Cloud Factory - Jinjertranslation in Russian




Cloud Factory
Фабрика облаков
In this place I live
В этом месте я живу,
Photograph reality
Фотографирую реальность.
Dragging through my black 'n' white existence
Тащась по своему черно-белому существованию,
I stay deaf to the shit
Я остаюсь глухой к дерьму,
Things you say I melt in heat
Которое ты говоришь. Я таю в жаре,
I can show my ultimate resistance to this world
Я могу показать свое максимальное сопротивление этому миру.
I ain't no joke, no fake
Я не шутка, не подделка,
I'm here to put your life at stake
Я здесь, чтобы поставить твою жизнь на карту.
Your god has never been more pitiless
Твой бог никогда не был более безжалостным.
I ain't no fake, no joke
Я не подделка, не шутка.
So many souls were baked and smoked
Так много душ было испечено и выкурено,
And the nature's aspiration
И стремление природы
Drowns in my chemicals
Тонет в моих химикатах.
Light up my deadly pipe
Зажигай мою смертельную трубку,
Puff a cloud
Затянись облаком,
Discharge the poison into sky, ground
Выпусти яд в небо, в землю,
Into your wounds
В твои раны,
Into blood, into heart, into exterior
В кровь, в сердце, наружу,
Right into you
Прямо в тебя.
Intoxicated ages through
Одурманенные века,
Mephitic stench
Миазматическая вонь,
Exuded up to heaven too
Просочившаяся до небес.
Mankind escaped the nether world
Человечество сбежало из преисподней,
It will retrace its steps, I have no doubts
Оно вернется на круги своя, я не сомневаюсь.
The threat to the universe
Угроза для вселенной,
Dangerous, continuous
Опасная, непрерывная,
We won't ever save ourselves
Мы никогда не спасемся.
So much effort was wasted away
Так много усилий было потрачено впустую.
Light up my deadly pipe
Зажигай мою смертельную трубку,
Puff a cloud
Затянись облаком,
Discharge the poison into sky, ground
Выпусти яд в небо, в землю,
Into your wounds
В твои раны,
Into blood, into heart, into exterior
В кровь, в сердце, наружу.
Right into you
Прямо в тебя.
I came to demolish, to alter
Я пришла, чтобы крушить, чтобы менять,
I came to demolish, to alter
Я пришла, чтобы крушить, чтобы менять.
I don't need to live in diversity
Мне не нужно жить в разнообразии,
I just wanna grab what you've got for me in this inside argosy
Я просто хочу забрать то, что ты припас для меня в этом внутреннем ковчеге.
I don't need to live in diversity
Мне не нужно жить в разнообразии,
I just wanna grab what you've got for me in this inside argosy
Я просто хочу забрать то, что ты припас для меня в этом внутреннем ковчеге.
I don't need to live in diversity
Мне не нужно жить в разнообразии,
I just wanna grab what you've got for me
Я просто хочу забрать то, что ты припас для меня.
I drain this world to the bone
Я выпиваю этот мир до дна,
It doesn't mean anything at all
Это ничего не значит.
I drain this world to the bone
Я выпиваю этот мир до дна,
It doesn't mean anything at all
Это ничего не значит.
I drain this world to the bone
Я выпиваю этот мир до дна,
It doesn't mean anything at all
Это ничего не значит.
I drain this world to the bone
Я выпиваю этот мир до дна.





Writer(s): Eugene Abdiukhanov, Roman Ibramkhalilov, Tatiana Shmailyuk, Dmitriy Oksen


Attention! Feel free to leave feedback.