Lyrics and translation Jinjer - Mediator

Mediator

Stop!
Go!

Go on!

My wish would be
To see this sun shining
To hear these birds singing
Children laughing, hearts recovering

My dream has always been
Life has always seemed
To be an amusement park
Rather colourful than dark

I wanted a loser to win
The thin never starving
The full not keeping it down
And needing nothing from no one

I wanted the poor to live in abundance
I wanted the rich to have someone
Except for himself
To love and take care of

I wanted a loser to win
The thin never starving
The full not keeping it down
And needing nothing from now on

Firе's burning all around us
And all we feel is cold

I want a neighbour, not a hater
And a hеad to go round
From white, white snow
But what to do now?

Wish I could catch god by the beard
And drag him to the dirty streets
To show him what was going on
The kind of curse we've waged upon

We're half way through to freedom
The path is treacherous
The best way to make a kettle boil
Is to turn your back on this

You've stranded me with no decree
No lessons given, only learned
Cold blood is coursing through my veins
'Cause ice will never burn

What is happiness?
What is inner peace?
What do we have to do
To get a piece of you?

Médiateur

Arrête !
Vas-y !

Continue !

Mon souhait serait
De voir ce soleil briller
D'entendre ces oiseaux chanter
Des enfants riant, des cœurs qui guérissent

Mon rêve a toujours été
La vie a toujours semblé
Être un parc d'attractions
Plutôt coloré que sombre

Je voulais qu'un perdant gagne
Le maigre ne meurent jamais de faim
Le plein ne le garde pas en bas
Et n'ayant besoin de rien de personne

Je voulais que les pauvres vivent dans l'abondance
Je voulais que les riches aient quelqu'un
Sauf lui-même
Pour aimer et prendre soin de lui

Je voulais qu'un perdant gagne
Le maigre ne meurent jamais de faim
Le plein ne le garde pas en bas
Et n'ayant besoin de rien à partir de maintenant

Le feu brûle tout autour de nous
Et tout ce que nous ressentons, c'est le froid

Je veux un voisin, pas un haineux
Et une tête pour aller ronde
De la neige blanche, blanche
Mais que faire maintenant ?

J'aimerais attraper Dieu par la barbe
Et le traîner dans les rues sales
Pour lui montrer ce qui se passait
Le genre de malédiction que nous avons menée

Nous sommes à mi-chemin de la liberté
Le chemin est périlleux
La meilleure façon de faire bouillir une bouilloire
C'est de tourner le dos à cela

Tu m'as abandonné sans décret
Aucune leçon donnée, seulement apprise
Le sang froid coule dans mes veines
Parce que la glace ne brûlera jamais

Qu'est-ce que le bonheur ?
Qu'est-ce que la paix intérieure ?
Que devons-nous faire
Pour obtenir un morceau de toi ?