Lyrics and translation Jinmenusagi - Go Kill 'em All

Go Kill 'em All

Oh oh めんどくせえことは部屋のスミにほっぽって
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど
Oh oh 今日だけ全ての義務 仕事を忘れて
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど

バトルブームなら通った 見てたよ 動画サイト
「こんなもんか？俺がやった方が超やばいよ」って言ってたな
工事前の広場でやった中野サイファー
やめた理由は覚えてないさ
思春期 精神病がメタルを聴いて
もっとキチガイっぽくすれば目立つと知って
病んだラップ録ってまた公開したネット
黒歴史 公開したけど
宝とも言えるコネクト フェイム 愛情
全てこの場所からゲトった
FightClubJPだけしか聴いてないやつには分からない
俺のこと ナイキを履かないだけじゃない
もっと崇高な You know what?
Pararel 直伝のこの有能さ You know what
嘘か誠かは聴いて判断 Go Kill'em All ケツ毛バーガー

Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ
Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ

誰も彼も子どもじみた出涸らしの言葉に感動してるけれども
それは思考停止だろと俺は言いたい
交わりようのない世界線の出来事には興味ない
自分で考える力がなくなってしまったらただの死体
遠目に見てるエンターテイメントの感想じゃなくてお前の話
お前の気持ち お前のことが俺はもっと聞きたい
ドラマのない人間なんてのは存在しようがない
そうだろ？ もしこれでも理解されなきゃいっそ毒を飲んで死にたい

名前だけのレーベル乱発 確定申告の仕方がわからない3月
自分の意見が無いラッパー以上人間未満
やることやってないくせして何がパブリックイメージだ？
覚えたてのカタカナ歌詞の中に入れて
ポコチン パンパンに腫らしてるバカ ファッキュマザファカ
陰険人間いいね 10点見て ジメサギ
俺の方が場を盛り上げた事実は絶対に消えない

Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ
Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ

Oh oh めんどくせえことは部屋のスミにほっぽって
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど
Oh oh 今日だけ全ての義務 仕事を忘れて
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど

Убей их всех

Ох, ох, все заморочки швырни в угол комнаты,
Давай повеселимся, хоть твоего имени и нет в списке гостей.
Ох, ох, сегодня забудь про все обязанности, про работу,
Давай повеселимся, хоть твоего имени и нет в списке гостей.

Баттл-бум уже прошел, я видел, на видеосайтах.
Ты говорил: «И это всё? Да я бы сделал намного круче».
Накано-сайфер на площади перед стройкой,
Почему забросил — уже не помню.
Подростковый психоз, слушая металл,
Я понял, что чем безумнее, тем больше внимания.
Записал больной рэп и снова выложил в сеть,
Черная история, но всё же выложил.
Связи, слава, любовь — бесценные сокровища,
Всё это я получил здесь.
Те, кто слушают только FightClubJP, не поймут меня,
Дело не только в том, что я не ношу Nike.
Я куда более возвышенный, понимаешь?
Эта гениальность — прямое наследие Pararel, понимаешь?
Правда это или ложь — решай сама, послушав. Go Kill'em All, бургер с лобковыми волосами.

Прощай, все эти медиа всех эпох. Зуб за зуб, око за око, верно?
Мелькает перед глазами, не игнорируй. Серьезно, деньги, деньги давай.
Прощай, все эти медиа всех эпох. Зуб за зуб, око за око, верно?
Мелькает перед глазами, не игнорируй. Серьезно, деньги, деньги давай.

Все вокруг восхищаются детскими, высосанными из пальца словами,
Но я хочу сказать, что это — остановка мысли.
Меня не интересуют события из параллельных миров, с которыми мне не пересечься.
Если ты потеряешь способность думать самостоятельно, ты станешь просто трупом.
Мне не нужны твои впечатления от развлечений, которые ты наблюдаешь со стороны,
Я хочу услышать о тебе, о твоих чувствах.
Не бывает людей без своей истории,
Верно? А если ты всё ещё не понимаешь, я лучше выпью яду и умру.

Лейблы-однодневки штампуются, как пирожки, а в марте никто не знает, как заполнить налоговую декларацию.
Рэперы без собственного мнения — это даже не люди.
Ничего не делаете, и что вы понимаете в публичном имидже?
Вставляете в свои тексты только что выученные иностранные словечки,
Идиоты с раздутыми членами, чтоб вас всех.
Подлые людишки, ставьте лайки, смотрите на Джимесаги.
Факт того, что я зажёг лучше всех, никогда не исчезнет.

Прощай, все эти медиа всех эпох. Зуб за зуб, око за око, верно?
Мелькает перед глазами, не игнорируй. Серьезно, деньги, деньги давай.
Прощай, все эти медиа всех эпох. Зуб за зуб, око за око, верно?
Мелькает перед глазами, не игнорируй. Серьезно, деньги, деньги давай.

Ох, ох, все заморочки швырни в угол комнаты,
Давай повеселимся, хоть твоего имени и нет в списке гостей.
Ох, ох, сегодня забудь про все обязанности, про работу,
Давай повеселимся, хоть твоего имени и нет в списке гостей.