Lyrics and translation Jinmi Abduls - Skele

Skele

No entiendo,
¿Cómo es que alguien
Se tiene que alejar de Dios?
¿Qué esperas de un mundo
Que se hunde en agonía y terror?
Después de haber tanta dicha
Vuelve a ese mundo de desilusión.

Es triste,
Saber que mi hermano
En el mundo es una víctima mas
Convertida en presa de aquel
Que roba y mata sin piedad
La vida en Cristo es hermosa
No creo que como esta
Exista otra igual.

No creo que el mundo sea mejor,
Yo no creo si a mí me destruyó,
Si yo vivo y canto
Es por mi Dios,
Que su amor me devolvió la vida
Ya estaba perdida
Cristo me encontró
Allá tú, si te quieres marchar
De Cristo lejos te irás pero nunca
Paz en el alma tendrás.

La vida,
Se esfuma como nube en la colina
Y con el viento se va,
Los sueños, la belleza y la fama
Con el tiempo acabarán
Lo único que nos queda
Son las promesas que Cristo nos da.

Reflexiona,
¿Qué vas a buscar en el mundo
Si no hay nada allá?
Esperemos con paciencia que Cristo
Un día aparecerá
Nos llevara a su gloria,
Donde la tristeza no existirá.

Skele

Je ne comprends pas,
Comment se fait-il que quelqu'un
Doit s'éloigner de Dieu ?
Qu'attends-tu d'un monde
Qui sombre dans l'agonie et la terreur ?
Après avoir connu tant de bonheur
Tu retournes à ce monde de désillusion.

C'est triste,
De savoir que mon frère
Dans le monde est une victime de plus
Transformé en proie de celui
Qui vole et tue sans pitié
La vie en Christ est belle
Je ne crois pas qu'il y ait
Une autre comme elle.

Je ne crois pas que le monde soit meilleur,
Je ne crois pas si cela m'a détruit,
Si je vis et chante
C'est à cause de mon Dieu,
Que son amour m'a redonné la vie
J'étais perdue
Le Christ m'a trouvée
Là, si tu veux partir
Tu t'éloigneras du Christ mais jamais
Tu ne trouveras la paix dans ton âme.

La vie,
S'évanouit comme un nuage sur la colline
Et s'en va avec le vent,
Les rêves, la beauté et la gloire
Finiront avec le temps
La seule chose qui nous reste
Ce sont les promesses que le Christ nous fait.

Réfléchis,
Que vas-tu chercher dans le monde
S'il n'y a rien là-bas ?
Attendons patiemment que le Christ
Un jour apparaîtra
Il nous mènera à sa gloire,
Où la tristesse n'existera pas.