Lyrics and translation Jinx - Na Plaži

Na Plaži

More je htjelo naše ruke
A ruke slušale su sve
Dolje na plaži ja i ti smo bili sigurni
Da lako ćemo popraviti svijet

More još uvijek baca mamce
Budale love se na njih
Dolje na plaži sve je isto
Samo ja i ti smo
Naša srca prodali uz put

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

More je htjelo naše ruke
A ruke slušale su sve
Dolje na plaži ja i ti smo bili sigurni
Da lako ćemo popraviti svijet

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

Za jednu noć noći sve
Dali bi isti tren
Samo ta noć da vrati se
Dali bi sebe, dali bi sve

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan

На пляже

Море хотело наших рук,
А руки слушались его.
Там, на пляже, мы с тобой были уверены,
Что легко исправим мир.

Море всё ещё забрасывает приманки,
Дураки ведутся на них.
Там, на пляже, всё так же,
Только мы с тобой
Продади свои сердца по пути.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

Море хотело наших рук,
А руки слушались его.
Там, на пляже, мы с тобой были уверены,
Что легко исправим мир.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

За одну ночь, за все ночи
Отдали бы тот же миг.
Только бы та ночь вернулась,
Отдали бы себя, отдали бы всё.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.

Далеко море,
Далеко пляж-обман.
За одну ночь испортился день.