Ruke - Jinxtranslation in French




Ruke
Mains
Daleko od mraka
Loin des ténèbres
Sakrio si me
Tu m'as cachée
Daleko od svijeta
Loin du monde
Koji nestaje
Qui disparaît
Daleko od sunca
Loin du soleil
Daleko od sna
Loin du rêve
Ti si bio ja
Tu étais moi
Ti si bio ja
Tu étais moi
La je bilo sve
Tout était faux
La je bilo sve
Tout était faux
Ove noge vode me
Ces jambes me mènent
Ove oci tebe ne vide
Ces yeux ne te voient pas
Ove ruke mogu sve,
Ces mains peuvent tout,
Uu ove ruke mogu sve
Uu ces mains peuvent tout
Ove usne mogu sve
Ces lèvres peuvent tout
Ljubiti i reci ne
Embrasser et dire non
Ove usne mogu sve
Ces lèvres peuvent tout
Ljubiti i reci ne,
Embrasser et dire non,
Paliti, podpaliti
Allumer, enflammer
I biti tu kad vrati se
Et être là quand tu reviendras
Ove noge vode me
Ces jambes me mènent
Daleko od istine
Loin de la vérité
Ove noge vode me
Ces jambes me mènent
Daleko od istine
Loin de la vérité
Ova glava bori se
Cette tête se bat
Ove oci vide sveeeeeeeee
Ces yeux voient tout
La je bilo sve
Tout était faux
Daleko od istine
Loin de la vérité
Daleko od tebe
Loin de toi
Ove noge vode me
Ces jambes me mènent
Ova glava bori se
Cette tête se bat
Ove oci tebe ne vide
Ces yeux ne te voient pas
Ove ruke mogu sve
Ces mains peuvent tout
Uuu ove ruke mogu sve
Uuu ces mains peuvent tout
La je bilo sve
Tout était faux
Daleko od istine
Loin de la vérité
Daleko od tebe
Loin de toi
Ove noge vode me
Ces jambes me mènent
Ova glava bori se
Cette tête se bat
Ove oci tebe ne vide
Ces yeux ne te voient pas
Ove ruke mogu sve
Ces mains peuvent tout
Uuu ove ruke mogu sve
Uuu ces mains peuvent tout
Ove ruke mogu sve
Ces mains peuvent tout
Uuu ove ruke mogu sve!
Uuu ces mains peuvent tout!




Writer(s): Coco Mosquito
Jinx - Retro plus
Album Retro plus
date of release
23-12-2008
Attention! Feel free to leave feedback.