Jinx feat. Denis Goldin Smijem Se - Denis Goldin Extended Remix

Jinx , Denis Goldin - Smijem Se - Denis Goldin Extended Remix

Lyrics and translation Jinx feat. Denis Goldin - Smijem Se - Denis Goldin Extended Remix

Smijem Se - Denis Goldin Extended Remix

Я смеюсь - Denis Goldin Extended Remix

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Otkad tebe nema tu

С тех пор, как тебя здесь нет,

Sve je krenulo po zlu

Всё катится по наклонной,

I kojim god da putem probam

И каким бы я ни пытался быть,

Uvijek vrtim se ukrug

Я всегда кручусь по кругу.

Otkad tebe nema tu

С тех пор, как тебя здесь нет,

Više ne znam razliku

Я больше не вижу разницы,

Svijet je siguran od mene

Мир для меня безопасен,

Sreću nalazim u snu

И я нахожу счастье во сне.

Tamo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Там я улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Otkad tebe nema tu

С тех пор, как тебя здесь нет,

Sve je krenulo po zlu

Всё катится по наклонной,

I kojim god da putem probam

И каким бы я ни пытался быть,

Uvijek vrtim se ukrug

Я всегда кручусь по кругу.

Otkad tebe nema tu

С тех пор, как тебя здесь нет,

Gubim svaku priliku

Я теряю каждую возможность,

I kada letim, kada sanjam

И когда я летаю, когда я мечтаю,

Kad se dižem, kada padam

Когда я поднимаюсь, когда я падаю

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Samo smijem se i smiješ se i sve je isto kao prije

Я лишь улыбаюсь, и ты улыбаешься, и всё происходит как раньше

Zamišljam da ničega se više ne sjećam

Я представляю, что больше ничего не помню

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Smijem se, smijem se, yeah-yeah

Я смеюсь-смеюсь, ага

Rate the translation

Writer(s): Samir Kadribasic, Marijan Gudelj, Gordan Muratovic, Jadranka Bastajic, Berko Muratovic

Album

Smijem Se (Denis Goldin Remix) - Single

date of release

09-03-2023

1 Smijem Se - Denis Goldin Extended Remix
2 Smijem Se - Denis Goldin Remix

Attention! Feel free to leave feedback.