Lyrics and translation Jiory feat. Nandy Versátil - Mamá Me Lo Contó
Anoche
tuve
una
conversación
Last
night
I
had
a
conversation
Con
mi
madrecita
en
el
balcón
With
mom
on
the
balcony
Me
contaba
lo
que
tú
me
hacías
She
told
me
what
you
did
to
me
Te
burlaste
a
espaldas
mías
You
made
fun
of
me
behind
my
back
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
el
balcón
Mommy
told
me
here
on
the
balcony
Mamá
me
lo
contó,
lo
que
sucedió
Mommy
told
me
what
happened
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
la
terraza
Mommy
told
me
here
on
the
terrace
Mamá
me
lo
contó,
ay,
mamá
me
lo
contó
Mommy
told
me,
oh
mommy
told
me
No
puedo
creer
que
me
pagues
así
I
can't
believe
you're
paying
me
like
this
Y
yo
que
lo
mío
te
lo
di
a
ti
And
I
gave
you
everything
I
was
La
cuenta
de
banco
la
puse
pa′
ti
The
bank
account
I
put
it
for
you
Y
todo
el
dinero
yo
te
lo
metí
And
all
the
money
I
put
it
for
you
Yo
sé
que
en
ti
no
se
puede
confiar
I
know
you
can't
be
trusted
Eres
traicionera
de
la
natural
You're
a
natural
traitor
Tú
juegas
con
todo
lo
sentimental
You
play
with
everything
that's
sentimental
Si
tu
amor
se
murió
te
lo
voy
a
enterrar
If
your
love
is
dead
I'm
going
to
bury
it
Traicionera,
mujerzuela
Traitorous,
hussy
Tú
eres
un
cuervo
que
no
vuela
You're
a
crow
that
doesn't
fly
Traicionera,
mujerzuela
Traitorous,
hussy
Cuando
alguien
te
quiere
no
se
juega
When
someone
loves
you,
you
don't
play
with
them
Anoche
tuve
una
conversación
Last
night
I
had
a
conversation
Con
mi
madrecita
en
el
balcón
With
mom
on
the
balcony
Me
contaba
lo
que
tú
me
hacías
She
told
me
what
you
did
to
me
Te
burlaste
a
espaldas
mías
You
made
fun
of
me
behind
my
back
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
el
balcón
Mommy
told
me
here
on
the
balcony
Mamá
me
lo
contó,
lo
que
sucedió
Mommy
told
me
what
happened
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
la
terraza
Mommy
told
me
here
on
the
terrace
Mamá
me
lo
contó,
ay,
mamá
me
lo
contó
Mommy
told
me,
oh
mommy
told
me
Ay,
pero
mami
linda
Oh,
but
my
beautiful
mommy
Qué
tú
creía,
que
mami
no
me
lo
iba
a
contar
What
did
you
think,
that
mommy
wouldn't
tell
me
Jiory,
Nandy
Versátil
Jiory,
Nandy
Versatile
Joselito
el
Mutante
Joselito
the
Mutant
Y
ahora
a
la
cara
no
me
quiere
ver
And
now
face
to
face
you
don't
want
to
see
me
Se
te
olvidó
que
te
compré
la
Chanel
You
forgot
that
I
bought
you
the
Chanel
La
Giuseppe
y
también
la
fragancia
Cartier
The
Giuseppe
and
also
the
Cartier
fragrance
Tu
leche
no
e'
atleta
y
la
hice
correr
Your
milk
is
no
athlete
and
I
made
it
run
Cómo
olvidar
esa
noche
How
to
forget
that
night
Qué
rico
me
lo
hacías
How
delicious
you
made
it
for
me
Ahora
todo
ha
terminado
Now
it's
all
over
La
culpa
no
fue
mía
It
wasn't
my
fault
Traicionera,
mujerzuela
Traitorous,
hussy
Tú
eres
un
cuervo
que
no
vuela
You're
a
crow
that
doesn't
fly
Traicionera,
mujerzuela
Traitorous,
hussy
Cuando
alguien
te
quiere
no
se
juega
When
someone
loves
you,
you
don't
play
with
them
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
el
balcón
Mommy
told
me
here
on
the
balcony
Mamá
me
lo
contó,
lo
que
sucedió
Mommy
told
me
what
happened
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
la
terraza
Mommy
told
me
here
on
the
terrace
Mamá
me
lo
contó,
ay,
mamá
me
lo
contó
Mommy
told
me,
oh
mommy
told
me
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
el
balcón
Mommy
told
me
here
on
the
balcony
Mamá
me
lo
contó,
lo
que
sucedió
Mommy
told
me
what
happened
Mamá
me
lo
contó
aquí
en
la
terraza
Mommy
told
me
here
on
the
terrace
Mamá
me
lo
contó,
ay,
mamá
me
lo
contó
Mommy
told
me,
oh
mommy
told
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.