Jippu - Ei Sydän Osannut Väistää - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jippu - Ei Sydän Osannut Väistää




Ei Sydän Osannut Väistää
Сердце Не Умело Увернуться
Kävelin tänään
Шел сегодня утром
Sen lumiauran ohi aamulla
Мимо снегоуборочной машины
Kävelin tänään
Шел сегодня утром
Kylmä kuollut sydän rinnassa
С холодным, мертвым сердцем в груди
Ja minussa makaa
И во мне покоится
Yksinäinen raato ihmisen
Одинокий труп человека
Ja sinäkin makaat
И ты тоже лежишь
Toisen kanssa meidän vuoteessa
С другим в нашей постели
Mun unessa
В моем сне
keitit mulle aamukahvia
Ты варила мне утренний кофе
Mun unessa
В моем сне
teippasit mun huoneen ikkunat
Ты заклеивала окна в моей комнате
Ja lupasin huutaa
И я обещал кричать
Niin että sulta menee kuulo kokonaan
Так, чтобы ты полностью оглохла
Lupasin huutaa
Обещал кричать
Niin kauan että kipu katoaa
Пока боль не утихнет
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Hölmönä, paljaana, huutelin sua turhaan
Глупый, нагой, я звал тебя напрасно
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Ylhäältä, alhaalta, oikeelta, sai turpaan
Сверху, снизу, справа - получал по морде
Lähetin yöllä: sulle 13 känniviestiä
Отправил тебе ночью 13 пьяных сообщений
Lähetin täältä sulle täältä nauloja ja pahaa henkeä
Отправил тебе отсюда гвозди и злых духов
Ja mölisin yksin, kontillani eteisessä kompuroin
И бормотал в одиночестве, спотыкаясь в коридоре
Ja huokasin... aivan hiljaa rakkautasi rukoilin
И вздыхал... очень тихо молил о твоей любви
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Hölmönä, paljaana, huutelin sua turhaan
Глупый, нагой, я звал тебя напрасно
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Ylhäältä, alhaalta, oikeelta, sai turpaan
Сверху, снизу, справа - получал по морде
Ei sydän osannut väistää
Сердце не умело увернуться
Hölmönä, paljaana, huutelin sua turhaan
Глупый, нагой, я звал тебя напрасно





Writer(s): Markus Olavi Koskinen, - Jippu, Tuure Kilpelaeinen


Attention! Feel free to leave feedback.