Lyrics and translation Jippu - Kuningas

Kuningas

Mä en oo mikään lapanen
En sun pikkumuusa tai musliminainen
Sinä olet remontti jonka jätän kesken
Sinä olet mies jota minä käsken
Kuuntele

Herää tähän elämään oot masennus
Popsi pari nappii pyyhi oksennus
Mikä Roope Ankka sä haluut olla
Mä panen sua kokoajan ihan sata nolla
Etkä sä huomaakaan

Nyt on kiire jo kuningas jengi sua odottaa
Joku kantakapakassa sulle jo taputtaa
Niin kauniita ja rohkeita
Joku nainen hieroo rintoja sun autonikkunaan

Sä aina sun eksistä valitit
Mutta itelläs on juntti tribaali
Sul on amerikkapornoo ja telkkari ja
Vessassa ruostunut kynsileikkuri
Kuuntele

Sun elämä on pelkkää ruikutusta
Rokkenrollia ja renkutusta
Ja sun puhelin soi ihan mahtavaa!
Ring ring ring tunnet Renny Harlinin
Mä katoan ennenkuin huomaatkaan

Nyt on kiire jo kuningas jengi sua odottaa
Joku kantakapakassa sulle jo taputtaa
Niin kauniita ja rohkeita
Joku nainen hieroo rintoja

Nyt on kiire jo kuningas jengi sua odottaa
Joku kantakapakassa sulle jo taputtaa
Niin kauniita ja rohkeita
Joku nainen hieroo rintoja sun autonikkunaan

Le Roi

Je ne suis pas une petite poupée
Je ne suis pas ta petite muse ni une femme musulmane
Tu es une rénovation que j'abandonnerai en cours de route
Tu es l'homme que je commanderai
Écoute

Réveille-toi dans cette vie, tu es une dépression
Prends quelques pilules, essuie le vomi
Quel Picsou veux-tu être ?
Je te mets constamment à zéro
Tu ne le remarques pas ?

C'est urgent maintenant, le roi, le groupe t'attend
Quelqu'un dans le sous-sol te fait déjà des applaudissements
Tellement belles et courageuses
Une femme frotte ses seins contre ta vitre de voiture

Tu te plains toujours de ton ex
Mais tu as une tribu de rustres
Tu as du porno américain et une télévision, et
Un coupe-ongles rouillé dans les toilettes
Écoute

Ta vie n'est que des plaintes
Du rock'n'roll et des cliquetis
Et ton téléphone sonne vraiment bien !
Ring ring ring, tu sens Renny Harlin
Je disparaîtrai avant même que tu ne le remarques

C'est urgent maintenant, le roi, le groupe t'attend
Quelqu'un dans le sous-sol te fait déjà des applaudissements
Tellement belles et courageuses
Une femme frotte ses seins

C'est urgent maintenant, le roi, le groupe t'attend
Quelqu'un dans le sous-sol te fait déjà des applaudissements
Tellement belles et courageuses
Une femme frotte ses seins contre ta vitre de voiture