Jippu - Mies Joka Ei Hylkää - translation of the lyrics into German

Mies Joka Ei Hylkää - Jipputranslation in German




Mies Joka Ei Hylkää
Mann, der mich nicht verlässt
Asuisitko mun kaa
Würdest du mit mir wohnen,
Vaikka nukun päivät ja yöt puhuisin
Obwohl ich tagsüber schlafe und nachts reden würde,
Mun lapsuudesta sekavaa
wirr über meine Kindheit?
Asuisitko mun kaa
Würdest du mit mir wohnen,
Vaikka ärsyttäisin sun kavereita
Obwohl ich deine Freunde nerven würde,
Jotka vain tahtoo urheilla
die nur Sport treiben wollen?
Refrein:
Refrain:
Oisitko mulle (3x)
Wärst du für mich (3x)
Mies
der Mann,
Joka ei hylkää
der mich nicht verlässt
Ja joka ei pelkää
und der keine Angst hat?
Mulle kaikkein paras, paras mies
Für mich der allerbeste, beste Mann
Pussaisitko mun kaa
Würdest du mich küssen,
Vaikka oisin vatsataudissa
Obwohl ich Magen-Darm-Grippe hätte
Ja mun isä syyttäis sua kaikesta
und mein Vater dich für alles verantwortlich machen würde?
Pussaisitko mun kaa
Würdest du mich küssen,
Niin et kieli sanois daa-daa
so dass deine Zunge da-da sagen würde
Ja sun äiti tahtois meidät erottaa
und deine Mutter uns trennen wollen würde?





Writer(s): Markus Olavi Koskinen, - Jippu, Tuure Kilpelaeinen


Attention! Feel free to leave feedback.