Jipsta - Ban2oozle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jipsta - Ban2oozle




Ban2oozle
Ban2oozle
When the beat comes on, it's time to go
Quand le rythme arrive, il est temps d'y aller
Get your ass up on the floor
Monte ton popotin sur le dancefloor
You know that the music moves you
Tu sais que la musique te fait bouger
This beat is so Ban2oozle
Ce rythme est tellement Ban2oozle
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
Except to get your crew
Sauf aller chercher ton crew
Hit the floor when the music moves you
Tape sur le dancefloor quand la musique te fait bouger
This beat is so Ban2oozle
Ce rythme est tellement Ban2oozle
Jump on the track right out of the stable
J'arrive sur le beat tout droit des écuries
You still sitting at the table
Tu es toujours assis à table
Dying to eat
En train de mourir de faim
I'm in the street, grindin for beats
Je suis dans la rue, j'écris des beats
I know you want me to fail
Je sais que tu veux que je rate
Yo! That ship sailed
Yo! Ce navire a déjà coulé
I don't follow trails, I blaze
Je ne suis pas les sentiers, je trace ma voie
Step in the club, DJ press play
Je rentre en boîte, le DJ lance la musique
I get in the booth and I rip 'til I'm raw
Je rentre en studio et je rappe jusqu'à ce que je sois brut
Spit 'til I'm sick, then I spit it some more
J'rappe jusqu'à ce que je sois malade, puis je continue encore
Give what I got just to get in the door
Je donne tout ce que j'ai pour entrer
You can't sit, so you get on the floor
Tu ne peux pas rester assis, alors monte sur le dancefloor
If you wanna really dance
Si tu veux vraiment danser
You gotta make your move
Il faut que tu fasses ton truc
This might be your only chance
C'est peut-être ta seule chance
So do what you gotta do
Alors fais ce que tu dois faire
When the beat comes on, it's time to go
Quand le rythme arrive, il est temps d'y aller
Get your ass up on the floor
Monte ton popotin sur le dancefloor
You know that the music moves you
Tu sais que la musique te fait bouger
This beat is so Ban2oozle
Ce rythme est tellement Ban2oozle
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
Except to get your crew
Sauf aller chercher ton crew
Hit the floor when the music moves you
Tape sur le dancefloor quand la musique te fait bouger
This beat is so Ban2oozle
Ce rythme est tellement Ban2oozle
I know you want me to fail
Je sais que tu veux que je rate
Homeboy, yo that ship sailed
Mon pote, ce navire a déjà coulé
I don't follow trails, I blaze
Je ne suis pas les sentiers, je trace ma voie
When I step in the club, press play
Quand je rentre en boîte, j'appuie sur play
You already know my tactics
Tu connais déjà mes tactiques
You average, need practice
Tu es moyen, tu as besoin de t'entraîner
So thirsty, you cactus
Tu es tellement assoiffé, tu es un cactus
Your career's in a casket
Ta carrière est dans un cercueil
I get in the booth and I rip 'til I'm raw
Je rentre en studio et je rappe jusqu'à ce que je sois brut
Spit 'til I'm sick, then I spit it some more
J'rappe jusqu'à ce que je sois malade, puis je continue encore
Give what I got just to get in the door
Je donne tout ce que j'ai pour entrer
You can't sit, so you get on the floor
Tu ne peux pas rester assis, alors monte sur le dancefloor
If you wanna really dance
Si tu veux vraiment danser
You gotta make your move
Il faut que tu fasses ton truc
This might be your only chance
C'est peut-être ta seule chance
So do what you gotta do
Alors fais ce que tu dois faire
When the beat comes on, it's time to go
Quand le rythme arrive, il est temps d'y aller
Get your ass up on the floor
Monte ton popotin sur le dancefloor
You know that the music moves you
Tu sais que la musique te fait bouger
This beat is so Ban2oozle
Ce rythme est tellement Ban2oozle
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
Except to get your crew
Sauf aller chercher ton crew
Hit the floor when the music moves you
Tape sur le dancefloor quand la musique te fait bouger
This beat is so Ban2oozle
Ce rythme est tellement Ban2oozle





Writer(s): Masterson John Patrick, Hodges Joseph Adam


Attention! Feel free to leave feedback.