Jireel - Amen - translation of the lyrics into French

Amen - Jireeltranslation in French




Amen
Amen
Förut vi tuggade i centan
Avant, on était à la rue,
Nu är vi aldrig där
Maintenant, on n'y est plus jamais,
Hatarna får vänta
Les haineux peuvent attendre,
Kolla vart jag är
Regarde je suis,
För jag känner mig blessed
Parce que je me sens béni,
Känner mig vald
Je me sens choisi,
För jag känner mig bästa
Parce que je me sens le meilleur,
Följer ingen lag
Je ne suis soumis à aucune loi,
Nu säger jag bara
Maintenant, je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Säger bara
Je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Nu säger vi bara
Maintenant, on dit juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Säger bara
Je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Förut vi tuggade vid bänken nu vi aldrig där
Avant, on traînait sur les bancs, maintenant, on n'y est plus jamais,
Nu vi åker runt i städer river ner konsert
Maintenant, on fait le tour des villes, on démolit les concerts,
Dom sjunger låtar som jag äger, spränger barriär
Ils chantent des chansons que je possède, on brise les barrières,
Livet den härlig när man taggar från misär
La vie est tellement belle quand on sort de la misère,
Nu åker vi bara araba sällan kommunalt
Maintenant, on roule en voiture, rarement en transports en commun,
Ni kan fråga Abidaz alltid lågfart
Tu peux demander à Abidaz, toujours à basse vitesse,
Kan inte sänka ner min hastighet göra mig svag
Je ne peux pas réduire ma vitesse, ça me rendrait faible,
Om guzzar säger kom jag kommer med ett lag
Si les gars disent "viens", j'arrive avec une équipe,
Är i studion hela natten, yeeah
Je suis en studio toute la nuit, ouais,
Tackar Gud för den chansen, yeeah
Merci à Dieu pour cette chance, ouais,
Nu jag säger Amen, säger Amen
Maintenant, je dis Amen, je dis Amen,
Jag följer min dröm du följer din, de den
Je suis mon rêve, tu suis le tien, c'est ça,
Förut vi tuggade i centan
Avant, on était à la rue,
Nu vi aldrig där
Maintenant, on n'y est plus jamais,
Hatarna får vänta
Les haineux peuvent attendre,
Kolla vart jag är
Regarde je suis,
För jag känner mig blessed
Parce que je me sens béni,
Känner mig vald
Je me sens choisi,
För jag känner mig bästa
Parce que je me sens le meilleur,
Följer ingen lag
Je ne suis soumis à aucune loi,
Nu säger jag bara
Maintenant, je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Säger bara
Je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Nu säger vi bara
Maintenant, on dit juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Säger bara
Je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Mamma lärde mig en sak tacka han för allt du har
Maman m'a appris une chose, remercie-le pour tout ce que tu as,
Allt kan va bort en dag bäst att du tar ansvar
Tout peut disparaître un jour, il vaut mieux que tu prennes tes responsabilités,
Är i båset varje dag sitter och skriver jag gör min thing
Je suis dans la cabine tous les jours, assis à écrire, je fais mon truc,
Ni andra e gähda medan benim spelar in (Ha!)
Les autres sont en train de se vautrer, pendant que moi, je fais l'enregistrement (Ha!),
Svär det är riktigt
Jure que c'est vrai,
Heltidsjobb, ingen hobby
Travail à plein temps, pas un passe-temps,
Om du är från Sverige You should know me
Si tu es de Suède, tu devrais me connaître,
Guzzarna vill knäppa en bild nere vid lobbyn
Les gars veulent prendre une photo dans le hall,
Ville leva lyx nu jag är en Rockstar
Je voulais vivre le luxe, maintenant, je suis une rock star,
Tar det här allvar
Je prends ça au sérieux,
Ingen rapper jag är Rockstar (Hää!)
Pas un rappeur, je suis une rock star (Hää!),
Sätter ihop mina händer och jag säger Amen
Je joins mes mains et je dis Amen,
Jag följer min dröm du följer din, de den
Je suis mon rêve, tu suis le tien, c'est ça,
Förut vi tuggade i centan
Avant, on était à la rue,
Nu vi aldrig där
Maintenant, on n'y est plus jamais,
Hatarna får vänta
Les haineux peuvent attendre,
Kolla vart jag är
Regarde je suis,
För jag känner mig blessed
Parce que je me sens béni,
Känner mig vald
Je me sens choisi,
För jag känner mig bästa
Parce que je me sens le meilleur,
Följer ingen lag
Je ne suis soumis à aucune loi,
Nu säger jag bara
Maintenant, je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Säger bara
Je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Nu säger vi bara
Maintenant, on dit juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,
Säger bara
Je dis juste,
Amen, Amen
Amen, Amen,





Writer(s): JIREEL LAVIA PEREIRA, JEFF ROMAN, KRISTIAN RIFFO


Attention! Feel free to leave feedback.