Jireel - F.A.M - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jireel - F.A.M




F.A.M
F.A.M
Jag vill att ni är alltid med mig
Je veux que vous soyez toujours avec moi
Varje steg ni tar är med mig
Chaque pas que vous faites est avec moi
Tack för allting som jag har, gud hör mig
Merci pour tout ce que j'ai, Dieu m'entend
Varje framgång som vi når
Chaque succès que nous atteignons
Uppskattar allt vi får
Nous apprécions tout ce que nous recevons
Om det fanns en chans att ge er allt
S'il y avait une chance de vous donner tout
Hade gjort allting jag kunde
J'aurais fait tout ce que j'ai pu
Lyfta upp om nån var under
Te remonter si tu étais en bas
Kom från gården, nu vi överallt
Venant de la cour, maintenant nous sommes partout
Några väggar kvar och bryta
Quelques murs à briser
Kokar upp i min cosina
Ça mijote dans ma cosina
För jag gör det för familjen (yeah)
Parce que je le fais pour la famille (ouais)
Genom städer och lite till (yeah)
À travers les villes et un peu plus (ouais)
För jag gör det för min bram (yeah)
Parce que je le fais pour mes potes (ouais)
Jag ska göra allt jag kan (yeah)
Je vais faire tout ce que je peux (ouais)
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh
Vi lever nu, innan det är slut
Nous vivons maintenant, avant que ce ne soit fini
När benim börjar åldras, kan jag dra mig ur
Quand mon équipe commencera à vieillir, je pourrais me retirer
Måste leva life, det bara ta din chans
Il faut vivre la vie, il faut juste saisir sa chance
Om du inte är med oss
Si tu n'es pas avec nous
Tagga någon annanstans
Va ailleurs
Om det fanns en chans att ge er allt
S'il y avait une chance de vous donner tout
Hade gjort allting jag kunde
J'aurais fait tout ce que j'ai pu
Lyfta upp om nån var under
Te remonter si tu étais en bas
Kom från gården, nu vi överallt
Venant de la cour, maintenant nous sommes partout
Några väggar kvar och bryta
Quelques murs à briser
Kokar upp i min cosina
Ça mijote dans ma cosina
För jag gör det för familjen (yeah)
Parce que je le fais pour la famille (ouais)
Genom städer och lite till (yeah)
À travers les villes et un peu plus (ouais)
För jag gör det för min bram (yeah)
Parce que je le fais pour mes potes (ouais)
Jag ska göra allt jag kan (yeah)
Je vais faire tout ce que je peux (ouais)
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh
När jag inte var nånting
Quand je n'étais rien
Det var bara min fam som var där
C'était juste ma famille qui était
Hade bara mig själv som var där
J'avais juste moi-même qui était
Nu är jag här hoe
Maintenant je suis là, ma belle
Bara mina mandems min fame
Juste mes amis sur mon chemin vers la gloire
Ni som pratar ni är alla wack
Vous qui parlez, vous êtes tous nuls
Nu vi lever right
Maintenant nous vivons bien
Vem hade trott att vi skulle va hära
Qui aurait cru que nous serions ici
Mash up the game
On bouscule le jeu
Har alltid varit en go getta
J'ai toujours été un go-getter
Mamma sa till mig go get it, hah
Maman m'a dit "vas-y, prends-le", hah
Alltid humble det är jag blivit trace
Toujours humble, c'est comme ça que je suis devenu connu
Dax för mig att ta min plays from ya face
Il est temps pour moi de prendre mon
För jag gör det för familjen (yeah)
Parce que je le fais pour la famille (ouais)
Genom städer och lite till (yeah)
À travers les villes et un peu plus (ouais)
För jag gör det för min bram (yeah)
Parce que je le fais pour mes potes (ouais)
Jag ska göra allt jag kan (yeah)
Je vais faire tout ce que je peux (ouais)
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh
Ouais, ouais, ouais, eh-eh-eh





Writer(s): JEFF ROMAN, JIREEL LAVIA PEREIRA


Attention! Feel free to leave feedback.