Jiri11 feat. Bizzey & Jonna Fraser - De Duivel - translation of the lyrics into Russian

De Duivel - Jonna Fraser , Bizzey , Jiri11 translation in Russian




De Duivel
Дьявол
Oh, shawty als ik naar jou kijk
О, детка, когда я смотрю на тебя,
Dan weet ik zeker dat ik wakker blijf
Я точно знаю, что не усну.
Hoe kan een meisje nou zo giftig zijn?
Как девушка может быть такой ядовитой?
Genadeloos hoe ze mij verleidt
Безжалостно, как она меня соблазняет.
Want zij is zo speciaal
Ведь она такая особенная,
Wat ze met me doet dat is niet normaal
То, что она со мной делает, ненормально.
Zij is zo speciaal
Она такая особенная,
Wat ze met me doet dat is niet normaal
То, что она со мной делает, ненормально.
Oh, zij is de duivel (Oh-woah-oh)
О, она дьявол (О-уо-о)
Oh, zij is de duivel (Yeah-ja)
О, она дьявол (Да-а)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah-oh)
О, она дьявол (О-уо-о)
Oh, zij is de duivel (Ey-ja)
О, она дьявол (Эй-а)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Ey-ja)
О, она дьявол (Эй-а)
Hou deze duivel tegen want ze maakt me loco
Остановите этого дьявола, она сводит меня с ума.
Lucifer is niet verlegen meisje, voel ik ook
Люцифер не стесняется, детка, я тоже это чувствую.
Ik kan er niet meer tegen want je draait zo mooi
Я больше не могу сопротивляться, ты так красиво двигаешься,
Maar van binnen ben je lelijk, ja je maakt me dom
Но внутри ты ужасна, да, ты делаешь меня глупым.
Oh, je moves zijn zo doordacht
О, твои движения так продуманны,
De manier waarop je lacht
Твой способ смеяться,
En ik had dit nooit verwacht
И я никогда этого не ожидал,
Want je ziel is zwart als nacht
Ведь твоя душа черна, как ночь.
Je maakt me week
Ты делаешь меня слабым.
Ben je real of ben je fake?
Ты настоящая или фальшивая?
Maak je money met een krik?
Зарабатываешь деньги криминалом?
Achternaam is een mistake
Твоя фамилия ошибка.
Wordt tijd dat iedereen dat weet
Пора всем узнать об этом.
Oh, shawty als ik naar jou kijk
О, детка, когда я смотрю на тебя,
Dan weet ik zeker dat ik wakker blijf
Я точно знаю, что не усну.
Hoe kan een meisje nou zo giftig zijn?
Как девушка может быть такой ядовитой?
Genadeloos hoe ze mij verleidt
Безжалостно, как она меня соблазняет.
Want zij is zo speciaal
Ведь она такая особенная,
Wat ze met me doet dat is niet normaal
То, что она со мной делает, ненормально.
Zij is zo speciaal
Она такая особенная,
Wat ze met me doet dat is niet normaal
То, что она со мной делает, ненормально.
Oh, zij is de duivel (Oh-woah-oh)
О, она дьявол (О-уо-о)
Oh, zij is de duivel (Yeah-ja)
О, она дьявол (Да-а)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah-oh)
О, она дьявол (О-уо-о)
Oh, zij is de duivel (Ey-ja)
О, она дьявол (Эй-а)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Ey-ja)
О, она дьявол (Эй-а)
Ik zeg niet dat je liegt (Ey)
Я не говорю, что ты лжешь (Эй)
Maar vertrouw je niet (Ey)
Но я тебе не доверяю (Эй)
Komt het door de wiet? (Ey)
Это из-за травы? (Эй)
Stapels in mijn zak, ja (Ey)
Пачки в моем кармане, да (Эй)
Want ik ben geen platzak
Ведь я не нищий
Plakkend hoe we plakken
Липкие, как мы липнем
Plus 'm op mijn droptop
Плюс она в моем кабриолете
Misschien wil ik wel baby's
Может, я хочу детей
Maar laat mij eerst zien
Но сначала покажи мне
Ga oh zo laag, net een ho zo laag
Опускаешься так низко, как шлюха
Ja, word verleid door hoe je loopt op straat
Да, меня соблазняет, как ты ходишь по улице
Alsof je wordt gevolgd door een fotograaf
Как будто за тобой следует фотограф
Nog steeds in de field (Field)
Все еще в игре игре)
Pas op als je stapt op m'n ziel (Ziel)
Осторожно, когда наступаешь на мою душу (Душу)
Ik kom met de automobiel (Biel)
Я приезжаю на автомобиле (Биль)
Die nieuwe iPhone die gaat nieuw (Nieuw)
Новый iPhone, он новый (Новый)
In bed wil ik dat je dat doet (Doet)
В постели я хочу, чтобы ты это делала (Делала)
Ze kijken ons aan zo van *eugh* (*Eugh*)
Они смотрят на нас так, типа *фу* (*Фу*)
Ik weet dat we hebben de juice (Juice)
Я знаю, что у нас есть драйв (Драйв)
We gaan voor de love van de hood (Hood)
Мы делаем это ради любви к району (Району)
Oh, shawty als ik naar jou kijk
О, детка, когда я смотрю на тебя,
Dan weet ik zeker dat ik wakker blijf
Я точно знаю, что не усну.
Hoe kan een meisje nou zo giftig zijn?
Как девушка может быть такой ядовитой?
Genadeloos hoe ze mij verleidt
Безжалостно, как она меня соблазняет.
Want zij is zo speciaal
Ведь она такая особенная,
Wat ze met me doet dat is niet normaal
То, что она со мной делает, ненормально.
Zij is zo speciaal
Она такая особенная,
Wat ze met me doet dat is niet normaal
То, что она со мной делает, ненормально.
Oh, zij is de duivel (Oh-woah-oh)
О, она дьявол (О-уо-о)
Oh, zij is de duivel (Yeah-ja)
О, она дьявол (Да-а)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah-oh)
О, она дьявол (О-уо-о)
Oh, zij is de duivel (Ey-ja)
О, она дьявол (Эй-а)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Oh-woah)
О, она дьявол (О-уо)
Oh, zij is de duivel (Ey-ja)
О, она дьявол (Эй-а)





Writer(s): Danny Radermacher

Jiri11 feat. Bizzey & Jonna Fraser - De Duivel
Album
De Duivel
date of release
07-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.