Jisa - Inevitable (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jisa - Inevitable (En Vivo)




Inevitable (En Vivo)
Неизбежность (Живое исполнение)
En el amor a primera vista yo no creía,
В любовь с первого взгляда я не верил,
No sabia lo que se sentia enamorarse,
Не знал, что значит влюбиться,
Hasta esa noche improvisada en la que te conocí,
Пока в тот импровизированный вечер тебя не встретил,
Comenzamos a hablarnos y a enterarnos,
Мы начали говорить и узнавать друг друга,
Que era un plan del destino estar ahí
Это был план судьбы встретиться там
Fue inevitable sentirme un poco nervioso,
Было неизбежно немного нервничать,
Si contigo ahi,
Рядом с тобой,
Todo era maravilloso,
Все было прекрасно,
Me siento atrapado, me siento ilusionado,
Я чувствую себя пойманным, я чувствую себя обманутым,
Es que mi vida ya cambió porque has llegado
Потому что моя жизнь изменилась, потому что ты появилась
Fue inevitable sentir todo esto que siento,
Было неизбежно почувствовать все, что я чувствую,
Con un beso me quemaste a fuego lento,
Ты поцеловала меня, и я сгорел в медленном огне,
Es inevitable decirte que ahora te amo,
Неизбежно сказать тебе, что теперь я люблю тебя,
Y que eres todo lo que siempre habia soñado
И что ты все, о чем я когда-либо мечтал
Fue inevitable enamorarme de ti,
Я не мог не влюбиться в тебя,
Se paralizó todo mi mundo apenas te vi,
Весь мой мир остановился, как только я тебя увидел,
El aroma de tu piel ahora es mi debilidad,
Аромат твоей кожи теперь моя слабость,
Y mi felicidad al despertar,
И мое счастье при пробуждении,
Y saber que a mi lado estas
И знание, что ты рядом со мной
Fue inevitable sentirme un poco nervioso,
Было неизбежно немного нервничать,
Si contigo ahi,
Рядом с тобой,
Todo era maravilloso,
Все было прекрасно,
Me siento atrapado, me siento ilusionado,
Я чувствую себя пойманным, я чувствую себя обманутым,
Es que mi vida ya cambió porque has llegado
Потому что моя жизнь изменилась, потому что ты появилась
Fue inevitable sentir todo esto que siento,
Было неизбежно почувствовать все, что я чувствую,
Con un beso me quemaste a fuego lento,
Ты поцеловала меня, и я сгорел в медленном огне,
Es inevitable decirte que ahora te amo,
Неизбежно сказать тебе, что теперь я люблю тебя,
Y que eres todo lo que siempre habia soñado
И что ты все, о чем я когда-либо мечтал
Fue inevitable enamorarme de ti,
Я не мог не влюбиться в тебя,
Se paralizó todo mi mundo apenas te vi,
Весь мой мир остановился, как только я тебя увидел,
El aroma de tu piel ahora es mi debilidad,
Аромат твоей кожи теперь моя слабость,
Y mi felicidad al despertar,
И мое счастье при пробуждении,
Y saber que a mi lado estas.
И знание, что ты рядом со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.