Jitwam - Desires - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jitwam - Desires




Desires
Désirs
Yeah
Ouais
C′mon girl
Allez viens, ma chérie
We can do this all right!
On peut faire ça tout de suite !
We don't have much time
On n'a pas beaucoup de temps
24 hours in a day
24 heures par jour
Seven days in a week, girl
Sept jours par semaine, ma chérie
Just tryna get it on
Juste essayer de la faire
Tryna get a lil′ me girl
Essayer d'avoir un peu de moi, ma chérie
Talkin' 'bout me girl
Parle de moi, ma chérie
Yeah!
Ouais !
I can give it in the morning
Je peux te le donner le matin
I can give it in the day
Je peux te le donner dans la journée
I can give it when you′re lonely
Je peux te le donner quand tu es seule
I can give it many ways (yeah!)
Je peux te le donner de nombreuses façons (ouais !)
No we don′t have to play the fool
Non, on n'a pas à jouer le rôle de l'idiot
All day, all night, all right
Toute la journée, toute la nuit, c'est bon
The fool all day, all night, all right
L'idiot toute la journée, toute la nuit, c'est bon
'Cause I don′t have the time
Parce que je n'ai pas le temps
To be with you every single day (yeah!)
D'être avec toi chaque jour (ouais !)
But I can give it when you want it
Mais je peux te le donner quand tu en as envie
I can give it in the day (yeah!)
Je peux te le donner dans la journée (ouais !)
I can give it when you're lonely
Je peux te le donner quand tu es seule
I can give it many ways (yeah)
Je peux te le donner de nombreuses façons (ouais)
No we don′t have to play the fool
Non, on n'a pas à jouer le rôle de l'idiot
All day, all night, all right
Toute la journée, toute la nuit, c'est bon
The fool all day, all night, all right
L'idiot toute la journée, toute la nuit, c'est bon
'Cause I don′t have the time
Parce que je n'ai pas le temps
To be with you every single day (yeah!)
D'être avec toi chaque jour (ouais !)
Yeah!
Ouais !
Yeah!
Ouais !
I can give it in the morning
Je peux te le donner le matin
Yeah I can give it in the day
Ouais, je peux te le donner dans la journée
I can give it when you're lonely
Je peux te le donner quand tu es seule
I can give it many ways (yeah!)
Je peux te le donner de nombreuses façons (ouais !)
No we don't have to play the fool
Non, on n'a pas à jouer le rôle de l'idiot
All day, all night, all right
Toute la journée, toute la nuit, c'est bon
The fool all day, all night, all right
L'idiot toute la journée, toute la nuit, c'est bon
′Cause I don′t have the time
Parce que je n'ai pas le temps
To be with you every single day (yeah!)
D'être avec toi chaque jour (ouais !)
Yeah!
Ouais !
Yeah!
Ouais !
Yeah!
Ouais !





Writer(s): Jitwam


Attention! Feel free to leave feedback.